Cambridge IELTS 13 Test 1 Writing Task 2: Шет тілі
Cambridge IELTS 13 · Test 1 · Academic Writing Task 2Пікір (келісесіз бе, келіспейсіз бе)Қоғам
Мәлімдеме шет тілінде сөйлеуге мәжбүр болған елде тұру практикалық қиындықтармен қатар ауыр социалдық мәселелерге де әкелуі мүмкін деп тұжырнайды. Тест тапсырушылар қаншалықты келісу немесе келіспейтінін айтып, пікірін дәлелдер мен мысалдармен қолдауы керек.
Сұрақ
You should spend about 40 minutes on this task. Living in a country where you have to speak a foreign language can cause serious social problems, as well as practical problems. To what extent do you agree or disagree with this statement? Write at least 250 words.
Тегін және уақытпен, сөз санағышымен, компьютерлік емтихандағыдай. Содан кейін жасанды интеллекттен band балын алыңыз.
Компьютерде ашыңыз
Сынақ симуляторына ноутбук немесе компьютер экраны керек. Бұл сілтемені өзіңізге жіберіп, сол жерде ашыңыз.
Сұрақты қалай оқу керек
- Бұл пікір эссесі (opinion essay): To what extent do you agree or disagree — баста анық айтылып, қорытындыға дейін тұрақты болатын позиция қажет.
- Мәлімдеменің екі бөлігі бар: социалдық және практикалық мәселелер; күшті жауап екеуін де қамтиды — бір жағында жалғыздық пен шығарылу, екінші жағында қағазбастық, денсаулық сақтау және жұмыс.
- Can сөзіне назар аударыңыз: мәселелердің мүмкін екені айтылады, әрқашан болатыны емес; бұл жағдайларды ескере отырып негізінен келісу ұстанымын сақтауға ыңғайлы.
- Serious маңызды: мәселелер алдымен ауыр, бірақ тілді үйрене отырып немесе қолдау тапса жиі басқаруға болатындығын дәлелдеуге болады.
- Тақырып — қысқа демалыстағы туристер емес, өшіруші, халықаралық студенттер немесе шетелде жұмыс істейтіндер сияқты басқа елде тұратындар.
- Тіл үйренудің пайдасы немесе көші-қон саясаты туралы жалпы эссеге ауытқудан аулақ болыңыз.
Ұсынылатын ұстаным
Шет тілінде тұруға мәжбүр болудың социалдық әрі практикалық ауыр қиындықтар туғызуы мүмкін дегенге негізінен келісемін; бірақ бұл мәселелер жиі уақытша және табандылық пен қолдау арқылы айтарлықтай азайтылады деп сенемін.
Абзац жоспары
- 1
Кіріспе (Introduction)
Басқа тілде сөйленетін жерде тұрудың социалдық және практикалық қиындықтары туралы мәлімдемені өз сөзіңізбен айтыңыз, содан кейін позицияны: негізінен келісемін, мәселелер жиі уақытша екенін атап айтыңыз.
- 2
Негізгі абзац 1: социалдық мәселелер
Тіл кедергісі жалғыздық тудыратынын түсіндіріңіз: достасу қиындығы, әзіл мен әлеуметтік белгілерді қабылдамау, бір елден адамдар қауымына кірілу. Кәрі өшірушілер мен ата-аналарына аудармашы болған балаларға әсерін атаңыз.
- 3
Негізгі абзац 2: практикалық мәселелер
Күнделікті қиындайтын істерді сипаттаңыз: пәтер жалдау, банк шоты ашу, дәрігерді немесе құқықтық құжаттарды түсіну, тиісті деңгейде жұмыс табу. Білікті инженердің төмен білікті жұмыста қалуы сияқты мысал келтіріңіз.
- 4
Негізгі абзац 3 және қорытынды: мәселелердің неге жеңілуі мүмкін
Көп адамның тіл курстары, аударма қосымшалары мен қауымдастық топтары арқылы бейімделетінін және қиындық үйренуді тездетуі мүмкін екенін мойындаңыз. Мәселелер шын, әсіресе басында ауыр, бірақ тұрақты емес деген қорытындыға келіңіз.
Идеялар мен аргументтер
- Социалдық оқшаулық: жаңа келгендер жылдам сөйлесу, әзіл немесе мәдени рефренстерді қабылдай алмағандықтан достасуға қиналады.
- Өзін оқшаулау: өшірушілер туған елінен топтарда қалады; бұл интеграцияны шектейді және жергілікті халықпен шиеленісті тудыруы мүмкін.
- Отбасы кернеуі: балалар жаңа тілді тезірек үйренеді және кейде ата-аналарына аудармашылық жасайды; бұл отбасы рөлдерін кері ауыстырады.
- Денсаулық тәуекелі: дәрігер нұсқауы немесе белгілерді дұрыс түсінбегенде ауыр салдар болуы мүмкін.
- Жұмыспен қамту: білікті мамандар тілі жеткілікті болғанша өз саласында жұмыс істей алмайды, бұл underemployment тудырады.
- Бюрократия: жалдау шарттары, салық нысандары мен виза қағаздары тіпті туған тілде сөйлейтіндерге қиын.
- Кері дәлел: аударма қосымшалары, тіл курстары және көп тілді мемлекеттік қызметтер практикалық мәселелердің көпшілігін азайтады.
- Кері дәлел: total immersion жиі тіл үйренуді тездетеді, сондықтан қиындықтар уақыт өте келе азаяды.
Band 8+ үлгі жауап
290 сөз · Бұл ieltswrites үшін жазылған төлнұсқа үлгі жауап, ресми жауап емес. Емтихандағыдай ағылшын тілінде қалады.
More people than ever now live in countries where their first language is not spoken. I largely agree that having to communicate in a foreign language can create serious social and practical difficulties, although I believe these problems are often temporary and can be overcome.
The social consequences of a language barrier are perhaps the most painful. Newcomers who cannot follow fast conversation, jokes or cultural references find it hard to form friendships, and many feel marginalised as a result. To escape this loneliness, some migrants mix only with people from their own country, which slows their integration and can create distance between them and local residents. Families may also be affected, since children usually learn the new language faster than their parents and are sometimes forced to act as interpreters, reversing normal family roles.
The practical problems are equally serious. Everyday tasks such as renting a flat, opening a bank account or completing tax forms become stressful when the paperwork is in an unfamiliar language. Misunderstanding a doctor can even lead to a dangerous mistake in treatment. Furthermore, qualified professionals are often unable to work in their field until their language is good enough, so a trained engineer may end up in a low-paid job for years.
That said, these difficulties are rarely permanent. Language classes, translation apps and community organisations now provide considerable support, and living surrounded by a language is one of the fastest ways to learn it. Many people who struggle in their first year are confidently managing their affairs within a few years.
In conclusion, I agree that living in a foreign language can cause serious social and practical problems, especially at first, but with effort and the right support, most people gradually overcome them.
Бұл жауап неге жоғары балл алады
- Тапсырмаға жауап (Task Response)
- Негізінен келісемін деген анық позиция; социалдық және практикалық мәселелер нақты мысалдармен дамытылады; қорытындыға шейін дәлелденген жеңілдік білдіріледі.
- Жүйелілік пен байланыс (Coherence and Cohesion)
- Әр абзацтың орталық идеясы бар: социалдық, практикалық, содан кейін кері дәлел; equally serious, that said және as a result байланыстыруға көмектеседі.
- Сөздік қор (Lexical Resource)
- Language barrier, marginalised, underemployment және total immersion тақырыптық сөздері дәл; сұрақтың негізгі сөздері синонимдермен беріледі.
- Грамматикалық ауқым және дәлдік (Grammatical Range and Accuracy)
- Анықтауыш бағыныңқылар, can және may модалдары, пассив және although, while сияқты қауіпсіздік құрылымдары түгел дәл қолданылады.
Пайдалы лексика
- language barrier
- адамдар ортақ тіл болмағандықтан қарым-қатынас қиындығы
- social isolation
- басқалармен өте аз байланыс
- integrate into
- қоғамның немесе топтың қабылданған бөлігі болу
- cultural references
- жергілікті халық түсінетін теледидар бағдарламалары немесе тарих сияқты аталулар
- newcomers
- жақында сол жерге келген адамдар
- expatriates
- өзі елінен тыс, көбіне жұмыс үшін тұратындар
- underemployment
- дағды немесе білім деңгейінен төмен жұмыс
- bureaucracy
- күрделі ресми ережелер мен қағазбастық
- misdiagnosis
- дәрігердің ауруды қате анықтауы
- total immersion
- тілдің ортасында тұру; үйренуге көмектеседі
- feel marginalised
- қоғам шетіне итерілген және елемеген сезіну
- everyday tasks
- сату-сатып алу, банкке бару немесе дәрігерге бару сияқты күнделікті істер
- a temporary obstacle
- шектеулі уақытқа созылатын қиындық
- overcome
- мәселені абырға салып шешу
Жиі кездесетін қателер
- Мәлімдеме екеуін де атағаны halде тек практикалық немесе тек социалдық мәселелер туралы жазу.
- Эссені шет тіл үйренудің пайдалы екенін талқылауға айналдыру; бұл сұраққа жауап емес.
- Басқа елде тұратындар орнына демалыстағы туристер туралы жазу.
- Қаншалықты келісетінді анық айтпау немесе қорытындыда кіріспеден басқа позиция беру.
- Ешқайсысын түсіндірмей бір сөйлемде көп мәселе тізу.
- Language barrier, the local language немесе a second language орнына foreign language сөзін қайта-қайта қолдану.
Жиі қойылатын сұрақтар
- Бұл сұрақ қай Cambridge кітабынан?
- Шет тілінде сөйлеуге мәжбүр болған елде тұрудың социалдық және практикалық мәселелері туралы бұл сұрақ 2018 жылы шыққан Cambridge IELTS 13 Academic кітабының Test 1 бөліміндегі Writing Task 2 тапсырмасы.
- Социалдық пен практикалық мәселелердің екеуін де жазу керек пе?
- Иә. Мәлімдеме екеуін де атағандықтан, біріне көбірек назар аударса да әрқайсысынан кемінде бір мысал болуы керек.
- Мәлімдемеге келіспеуге бола ма?
- Иә, себебін түсіндірсеңіз; мысалы технология мен қолдау қызметтері мәселелерді азайтады деп дәлелдесеңіз. Көптеген тест тапсырушылар негізінен келісу ұстанымын мысалдармен дәлелдеуді оңай көреді.
- Бұл Task 2 үшін қанша сөз керек?
- Кемінде 250 сөз жазыңыз; идеяларды 40 минутта толық дамыту үшін әдетте 270–310 сөз жеткілікті.
Тегін және уақытпен, сөз санағышымен, компьютерлік емтихандағыдай. Содан кейін жасанды интеллекттен band балын алыңыз.
Компьютерде ашыңыз
Сынақ симуляторына ноутбук немесе компьютер экраны керек. Бұл сілтемені өзіңізге жіберіп, сол жерде ашыңыз.