Cambridge IELTS 10 Test 3 Writing Task 1: نمودارهای میلهای فارغالتحصیلان بریتانیا
Cambridge IELTS 10 · Test 3 · Academic Writing Task 1نمودار میلهای
دو نمودار میلهای نشان میدهند فارغالتحصیلان (graduates) و دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی (postgraduates) بریتانیا که پس از ترک دانشگاه در سال 2008 وارد بازار کار تماموقت نشدند چه کردند. در هر نمودار تعداد دانشجویان در چهار مقصد آمده است: کار پارهوقت، کار داوطلبانه، ادامه تحصیل و بیکاری. مقیاس نمودار فارغالتحصیلان تا 30,000 بالا میرود، اما نمودار مقطع تحصیلات تکمیلی فقط تا 3,000.
صورت سوال
You should spend about 20 minutes on this task. The charts below show what UK graduate and postgraduate students who did not go into full-time work did after leaving college in 2008 Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant. Write at least 150 words.

رایگان و زماندار، با شمارش لحظهای کلمات، درست مثل آزمون کامپیوتری. سپس نمره هوش مصنوعی خود را بگیرید.
در کامپیوتر خود باز کنید
شبیهساز آزمون به صفحه لپتاپ یا کامپیوتر نیاز دارد. این پیوند را برای خود بفرستید و در آنجا باز کنید.
ویژگیهای کلیدی برای گزارش
- ادامه تحصیل در هر دو گروه رایجترین مقصد بود: 29,665 فارغالتحصیل و 2,725 دانشآموخته مقطع تحصیلات تکمیلی.
- کار داوطلبانه در هر دو گروه کمرایجترین مقصد بود، با 3,500 فارغالتحصیل و تنها 345 دانشآموخته مقطع تحصیلات تکمیلی.
- کار پارهوقت برای هر دو گروه دومین انتخاب رایج بود (17,735 فارغالتحصیل و 2,535 دانشآموخته مقطع تحصیلات تکمیلی).
- بیکاری 16,235 فارغالتحصیل را در بر گرفت؛ تقریباً بهاندازه کار پارهوقت، اما تنها 1,625 دانشآموخته مقطع تحصیلات تکمیلی؛ بسیار کمتر از دانشآموختگانی که پارهوقت کار میکردند.
- نسبتها متفاوت است: میان فارغالتحصیلان ادامه تحصیل بهوضوح از کار پارهوقت پیشی گرفت، اما میان دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی دو عدد بسیار به هم نزدیک بودند (2,725 و 2,535).
- مقیاسها متفاوت است؛ بنابراین اعداد فارغالتحصیلان حدود هفت تا یازده برابر بیشتر از اعداد مقطع تحصیلات تکمیلی هستند (برای کار داوطلبانه، ادامه تحصیل و بیکاری حدود ده برابر)؛ اعداد باید با دقت مقایسه شوند، نه بر اساس ارتفاع میلهها.
نمونه مرور کلی (overview)
در کل، ادامه تحصیل محبوبترین گزینه و کار داوطلبانه کممحبوبترین گزینه برای فارغالتحصیلان و دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی بود، و فارغالتحصیلان در هر دسته از دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی بسیار بیشتر بودند. کار پارهوقت و ادامه تحصیل میان دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی تقریباً بهیک اندازه رایج بودند، اما برای فارغالتحصیلان ادامه تحصیل بهروشنی گزینه پیشرو بود.
طرح پاراگرافها
- 1
مقدمه
سؤال را در یک جمله بازنویسی کنید: نمودارهای میلهای مقصدهای فارغالتحصیلان و دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی بریتانیا را نشان میدهند که پس از ترک دانشگاه در سال 2008 وارد بازار کار تماموقت نشدند.
- 2
نمای کلی (overview)
بدون ذکر عدد بگویید در هر دو گروه ادامه تحصیل رایجترین و کار داوطلبانه کمرایجترین انتخاب بود و فارغالتحصیلان در هر دسته از دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی بسیار بیشتر بودند.
- 3
بند بدنه 1: فارغالتحصیلان
ادامه تحصیل (29,665) را بهعنوان پیشتاز آشکار گزارش کنید، سپس کار پارهوقت (17,735) و بیکاری (16,235) در سطحی مشابه، و کار داوطلبانه (3,500) بسیار عقبتر.
- 4
بند بدنه 2: دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی
ادامه تحصیل (2,725) و کار پارهوقت (2,535) را تقریباً برابر، بیکاری را با 1,625 بهطور محسوس پایینتر و کار داوطلبانه را فقط 345 گزارش کنید؛ هر الگو را با فارغالتحصیلان مقایسه کنید.
مقایسههای مفید
- هر گروه را در بند بدنه خودش توصیف کنید، اما الگوهای دو گروه را در بند دوم مقایسه کنید.
- اندازه دو گروه را مقایسه کنید: بیشتر اعداد فارغالتحصیلان حدود ده برابر عدد متناظر مقطع تحصیلات تکمیلی است، اما برای کار پارهوقت نسبت فقط حدود هفت به یک است.
- ادامه تحصیل را با کار پارهوقت مقایسه کنید: شکاف حدود 12,000 برای فارغالتحصیلان، اما کمتر از 200 برای دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی.
- بیکاری را با کار پارهوقت مقایسه کنید: برای فارغالتحصیلان تقریباً برابر (16,235 و 17,735)، اما برای دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی بهوضوح پایینتر (1,625 و 2,535).
- کار داوطلبانه را در هر دو نمودار کمرایجترین گزینه گروهبندی کنید و در هر گروه در یک جمله بپوشانید.
- عنوان نمودارها را در نظر داشته باشید: این دانشجویان فقط کسانیاند که وارد بازار کار تماموقت نشدند؛ آنها را همه فارغالتحصیلان بریتانیا معرفی نکنید.
نمونه پاسخ Band 8+
179 کلمه · این نمونه پاسخ اختصاصی برای ieltswrites نوشته شده و پاسخ رسمی نیست. مانند آزمون، به انگلیسی باقی میماند.
The bar charts show what UK graduates and postgraduates who did not enter full-time employment did after leaving college in 2008.
Overall, further study was the most popular option and voluntary work the least popular in both groups. In every category, graduates greatly outnumbered postgraduates, and while further study was clearly the leading choice for graduates, it was almost on a par with part-time work among postgraduates.
Among graduates, 29,665 pursued further study, far more than in any other category. Part-time work was the next most common destination, with 17,735 graduates, and a similar number, 16,235, were out of work. Only 3,500 graduates did voluntary work.
The postgraduate figures were much smaller, and their pattern differed in two respects. Although further study was again the most common choice, at 2,725, it was only slightly ahead of part-time work, which was taken up by 2,535 postgraduates. Moreover, unemployment was noticeably lower than part-time work in this group, at 1,625, whereas the two figures were close for graduates. As with graduates, voluntary work lagged far behind, attracting a mere 345 postgraduates.
چرا این پاسخ نمره بالایی میگیرد
- دستیابی به هدف تکلیف (Task Achievement)
- پاسخ نمای کلی روشنی از رایجترین و کمرایجترین مقصدها و تفاوت اندازه گروهها میدهد، هر عدد کلیدی را درست گزارش میکند و الگوهای دو گروه را مقایسه میکند.
- انسجام و پیوستگی (Coherence and Cohesion)
- به هر گروه یک بند اختصاص دارد و بند مقطع تحصیلات تکمیلی به اعداد فارغالتحصیلان ارجاع میدهد؛ رابطهایی مانند by comparison، while و similarly پیوند روشن میسازند.
- منابع واژگانی (Lexical Resource)
- دستهها با عبارتهایی مانند pursued further study، took up part-time jobs و were out of work بهطور طبیعی بازنویسی شدهاند؛ زبان مقایسهای on a par with و lagged far behind درست بهکار رفته است.
- دامنه و دقت گرامری (Grammatical Range and Accuracy)
- پاسخ زمانهای گذشته را یکدست، وابستگیهای موصولی، ساختارهای مقایسهای و قیدهای پیشآمده را با نقطهگذاری درست اعداد بزرگ بهکار میبرد.
واژگان کاربردی
- graduates
- دانشجویانی که مدرک اول دانشگاه را گرفتهاند
- postgraduates
- دانشجویانی که مدرک بالاتر، مانند کارشناسی ارشد یا دکتری، گرفتهاند
- destination
- اینجا: کاری که دانشجویان پس از ترک دانشگاه انجام دادند
- full-time employment
- شغلی با ساعات کاری کامل معمول؛ بازنویسی full-time work
- further study
- ادامه آموزش پس از پایان یک دوره
- voluntary work
- کار بدون مزد برای کمک به دیگران یا یک سازمان
- be out of work
- بیکار بودن
- pursue further study
- انتخاب ادامه تحصیل
- take up part-time work
- شروع شغلی با ساعات کمتر از تماموقت
- the most popular option
- انتخابی که بیشترین افراد آن را برگزیدهاند
- roughly ten times
- حدود ده برابر
- almost on a par with
- تقریباً برابر با
- lag far behind
- بسیار پایینتر از بقیه بودن
اشتباهات رایج
- مقایسه مستقیم ارتفاع میلهها که وقتی مقیاس عمودی ده برابر متفاوت است، انگار دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی بهاندازه فارغالتحصیلان زیادند، نشان میدهد.
- نوشتن اینکه بیشتر فارغالتحصیلان بریتانیا به ادامه تحصیل رفتند، در حالی که نمودارها همه کسانی را که وارد بازار کار تماموقت شدند حذف کردهاند.
- تبدیل اعداد به درصد همه فارغالتحصیلان، که از این نمودارها قابل محاسبه نیست.
- جابهجا کردن ترتیب کار پارهوقت و ادامه تحصیل برای دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی که اعدادشان بسیار نزدیک است (2,535 و 2,725).
- نوشتن نادرست اعداد، مثلاً 29.665 یا 29665 بهجای 29,665، یا توصیف آنها بهصورت درصد هزاران.
- استفاده از زمان حال، در حالی که دادهها مربوط به 2008 است و به past simple نیاز دارد.
سوالات متداول
- این سؤال از کدام کتاب Cambridge است؟
- این نمودارهای میلهای درباره فارغالتحصیلان و دانشآموختگان مقطع تحصیلات تکمیلی بریتانیا که در سال 2008 وارد بازار کار تماموقت نشدند، Writing Task 1 آزمون 3 در Cambridge IELTS 10 Academic است که در سال 2015 منتشر شد.
- چرا دو نمودار میلهای شبیه به نظر میرسند در حالی که اعداد اینقدر متفاوتاند؟
- مقیاسهای عمودی متفاوت است: نمودار فارغالتحصیلان تا 30,000 بالا میرود، اما نمودار مقطع تحصیلات تکمیلی فقط تا 3,000. پیش از مقایسه میلهها حتماً محور را بخوانید.
- باید اعداد دقیق را بنویسم یا گرد کنم؟
- اعداد دقیق بالای هر میله چاپ شدهاند؛ میتوانید آنها را دقیق نقل کنید؛ گرد کردن چند مورد، مانند almost 30,000، هم قابل قبول است و تنوع میدهد.
- برای این Task 1 چند کلمه بنویسم؟
- حداقل 150 کلمه بنویسید؛ حدود 170-200 کلمه برای توصیف و مقایسه هر دو نمودار در حدود 20 دقیقه کافی است.
رایگان و زماندار، با شمارش لحظهای کلمات، درست مثل آزمون کامپیوتری. سپس نمره هوش مصنوعی خود را بگیرید.
در کامپیوتر خود باز کنید
شبیهساز آزمون به صفحه لپتاپ یا کامپیوتر نیاز دارد. این پیوند را برای خود بفرستید و در آنجا باز کنید.