Cambridge IELTS 17 Test 1 Writing Task 1: نقشههای Norbiton
Cambridge IELTS 17 · Test 1 · Academic Writing Task 1نقشه / پلان
دو نقشه، منطقه صنعتی شهر Norbiton را در وضعیت فعلی و آنچه برای آینده برنامهریزی شده نشان میدهند. تکلیف این است که چیدمان فعلی که از کارخانهها و شبکه کوچکی از جادهها تشکیل شده با منطقه مسکونی پیشنهادی و جادهها و امکانات جدید آن مقایسه شود.
صورت سوال
You should spend about 20 minutes on this task. The maps below show an industrial area in the town of Norbiton, and planned future development of the site. Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant. Write at least 150 words.

رایگان و زماندار، با شمارش لحظهای کلمات، درست مثل آزمون کامپیوتری. سپس نمره هوش مصنوعی خود را بگیرید.
در کامپیوتر خود باز کنید
شبیهساز آزمون به صفحه لپتاپ یا کامپیوتر نیاز دارد. این پیوند را برای خود بفرستید و در آنجا باز کنید.
ویژگیهای کلیدی برای گزارش
- اصلیترین تغییر، دگرگونی کامل کاربری زمین است: هر هشت کارخانه قرار است حذف شوند و محوطه به منطقه مسکونی با بلوکهای مسکونی تبدیل شود.
- محوطه بین رودخانه و زمینهای کشاورزی در شمال، شهر در غرب و یک جاده اصلی در امتداد جنوب قرار دارد؛ این مرزها ثابت میمانند، اما توسعه برنامهریزی شده است که از رودخانه به شمال و درون زمینهای کشاورزی گسترش یابد.
- شبکه جادهها قرار است گسترش یابد: جاده موجود از جاده اصلی به میدان گرد مرکزی و جاده شرقی حفظ میشوند، جاده جدیدی به سمت شمالغرب برنامهریزی شده و دیگری با پل از رودخانه به شمال و به جاده جدیدی با مسکن در آن سوی آن کشیده میشود.
- امکانات عمومی جدید برنامهریزی شدهاند: فروشگاهها در جنوبغرب میدان گرد مرکزی، مرکز پزشکی در جنوبشرق آن، زمین بازی در کنار جاده شرقی و مدرسه در انتهای شرقی آن جاده.
- میدان گرد دوم و کوچکتری قرار است در محل اتصال جاده دسترسی به جاده اصلی در جنوب اضافه شود.
- از آنجا که نقشه دوم طرحها را نشان میدهد، تغییرات باید با ساختارهای آینده یا مجهول مانند will be replaced و is to be built و is planned to extend توصیف شوند.
نمونه مرور کلی (overview)
بهطور کلی، محوطه از یک منطقه صرفاً صنعتی به محلهای مسکونی با امکانات خود تبدیل خواهد شد، چون هر کارخانه با مسکن جایگزین میشود. شبکه جادهها نیز قرار است بهطور قابلتوجهی گسترش یابد؛ مهمترین مورد، پل جدیدی است که جادهای را از رودخانه به زمینهای کشاورزی در شمال منتقل میکند.
طرح پاراگرافها
- 1
مقدمه
سوال را در یک جمله بازنویسی کنید: نقشهها چیدمان فعلی یک محوطه صنعتی در Norbiton را با طرح بازسازی آینده آن مقایسه میکنند.
- 2
نمای کلی (overview)
دو بزرگترین تغییر را بدون جزئیات بیان کنید: صنعت جای خود را به مسکن و خدمات میدهد و شبکه جادهها رشد میکند، از جمله پل روی رودخانه در شمال.
- 3
پاراگراف بدنه 1: وضعیت فعلی محوطه
چیدمان فعلی را کوتاه توصیف کنید: رودخانه و زمینهای کشاورزی در شمال، شهر در غرب، جاده اصلی در جنوب، یک جاده به شمال به سمت میدان گرد و جادهای به شرق؛ هشت کارخانه دور میدان گرد و در امتداد جاده شرقی.
- 4
پاراگراف بدنه 2: تغییرات برنامهریزیشده
توضیح دهید چه چیزی جای کارخانهها را میگیرد و چه چیزی اضافه میشود: مسکن در امتداد جاده شرقی با زمین بازی و مدرسه، جادههای جدید به شمالغرب و از رودخانه به مسکن بیشتر، فروشگاهها و مرکز پزشکی نزدیک میدان گرد و میدان گرد دوم روی جاده اصلی.
مقایسههای مفید
- کاربری زمین را قبل و بعد مقایسه کنید: اکنون هشت کارخانه در برابر آینده هفت بلوک مسکونی و چند امکانات اجتماعی.
- ویژگیهایی که ثابت میمانند را گروهبندی کنید: رودخانه، زمینهای کشاورزی، مرز شهر، جاده اصلی، میدان گرد مرکزی و جاده شرقی.
- جادههای جدید را با هم بیاورید: جاده به شمالغرب، جاده و پل روی رودخانه که به جاده شرقی-غربی ختم میشود و میدان گرد جدید روی جاده اصلی.
- خدمات جدید را با هم بیاورید: فروشگاهها و مرکز پزشکی نزدیک میدان گرد مرکزی و زمین بازی و مدرسه در امتداد جاده شرقی.
- گسترش منطقه ساختهشده در شمال رودخانه بهسوی آنچه اکنون زمین کشاورزی است را توصیف کنید.
- توصیف را از میدان گرد مرکزی بر اساس جهتها (شمال، شمالغرب، شرق و جنوب) منظم کنید تا خواننده بتواند چیدمان را دنبال کند.
نمونه پاسخ Band 8+
209 کلمه · این نمونه پاسخ اختصاصی برای ieltswrites نوشته شده و پاسخ رسمی نیست. مانند آزمون، به انگلیسی باقی میماند.
The two maps compare the current layout of an industrial area in Norbiton with plans for its future redevelopment.
Overall, the site is set to be transformed from a purely industrial zone into a residential neighbourhood with its own amenities, as every factory is replaced by housing. The road network is also planned to expand considerably, most notably with a new bridge across the river to the north.
At present, the site lies between a river to the north and a main road to the south, with the town to the west. A single road runs north from the main road to a roundabout, from which a second road leads east, and eight factories are clustered around the roundabout and along this eastern road.
Under the plans, these factories will be demolished and housing built in their place. The eastern road is to be retained, with homes on both sides, a playground to the north and a school at its far end. New roads will also lead north-west and north over the river into the farmland, where further housing is planned. Shops and a medical centre are to be built near the roundabout, and a second, smaller roundabout will be added where the access road meets the main road.
چرا این پاسخ نمره بالایی میگیرد
- تحقق تکلیف (Task Achievement)
- پاسخ نمای کلی روشنی از گذار از صنعت به مسکن و شبکه جاده گسترشیافته میدهد، سپس همه تغییرات کلیدی از جمله پل جدید، امکانات و میدان گرد دوم را بدون جزئیات اضافی پوشش میدهد.
- انسجام و پیوستگی (Coherence and Cohesion)
- پاسخ از چیدمان فعلی به تغییرات برنامهریزیشده منطقی پیش میرود و عبارات مکانی و رابطهایی مانند meanwhile و at present و under the plans خواننده را در نقشه هدایت میکنند.
- منابع واژگان (Lexical Resource)
- واژگان نقشه مانند demolished و retained و residential neighbourhood و amenities و at its far end دقیق بهکار رفته و جهات قطبنما در همه جا درست است.
- دامنه و دقت دستوری (Grammatical Range and Accuracy)
- زمان حال برای نقشه فعلی با انواع ساختارهای مجهول آینده مانند will be demolished و is to be retained و are planned و موصولات مقابلت مییابد؛ همه بهدرستی بهکار رفتهاند.
واژگان کاربردی
- redevelopment
- فرایند دگرگونی یک منطقه با تخریب ساختمانهای قدیمی و ساخت جدید
- residential area
- بخشی از شهر که مردم در آن زندگی میکنند نه کار
- amenities
- امکانات مفید مانند فروشگاه، مدرسه و مرکز پزشکی
- be demolished
- بهطور کامل تخریب شدن
- give way to
- جای خود را به چیز دیگری دادن
- be converted into
- طوری تغییر کردن که کاربری متفاوتی داشته باشد
- be constructed
- ساخته شدن
- be retained
- حفظ شدن و تغییر نکردن
- span the river
- از یک سوی رودخانه به سوی دیگر رفتن؛ برای پل به کار میرود
- road network
- سیستم جادهها در یک منطقه
- access road
- جادهای که از جاده اصلی به درون یک منطقه میرود
- to the north-west of
- در جهت بین شمال و غرب از یک نقطه مشخص
- at the far end of
- در دورترین نقطه در امتداد یک جاده یا محوطه
- is set to
- قرار است یا انتظار میرود اتفاق بیفتد
اشتباهات رایج
- توصیف نقشه آینده با زمان گذشته، گویی تغییرات رخ دادهاند، بهجای استفاده از will و is to be یا is planned to.
- از قلم انداختن مهمترین تغییر، یعنی ناپدید شدن همه کارخانهها و مسکونی شدن منطقه، در حالی که جزئیات کوچک فهرست میشوند.
- فراموش کردن گسترش در شمال رودخانه، از جمله پل و مسکن روی آنچه اکنون زمین کشاورزی است.
- اشتباه در جهات، مثلاً گذاشتن مدرسه در غرب یا رودخانه در جنوب، در حالی که قطبنما مدرسه را در انتهای شرقی و رودخانه را در شمال نشان میدهد.
- نداشتن overview یا نوشتن overviewی که فقط میگوید منطقه خیلی تغییر میکند بدون اینکه بگوید چگونه.
- توصیف دو نقشه در دو پاراگراف جدا بدون مقایسه بین آنچه اکنون هست و آنچه جایگزین میشود.
سوالات متداول
- این سوال از کدام کتاب Cambridge است؟
- این نقشههای منطقه صنعتی در Norbiton و توسعه آینده برنامهریزیشده آن، Writing Task 1 آزمون 1 در Cambridge IELTS 17 Academic است که در سال 2022 منتشر شد.
- برای نقشه توسعه برنامهریزیشده از چه زمان دستوری استفاده کنم؟
- برای نقشه فعلی از حال ساده و برای طرح از ساختارهای آینده، بهویژه مجهولهایی مانند will be replaced و is to be built و is planned to extend استفاده کنید، چون تغییرات هنوز رخ ندادهاند.
- آیا باید هر ساختمان روی نقشه را توصیف کنم؟
- خیر. تغییرات اصلی را گزارش کنید: جایگزینی کارخانهها با مسکن، جادهها و پل روی رودخانه، امکانات جدید مانند فروشگاه، مرکز پزشکی، زمین بازی و مدرسه و میدان گرد اضافه.
- برای این Task 1 چند کلمه بنویسم؟
- حداقل 150 کلمه بنویسید؛ حدود 170 تا 200 کلمه برای نمای کلی و توصیف تغییرات کلیدی در حدود 20 دقیقه کافی است.
رایگان و زماندار، با شمارش لحظهای کلمات، درست مثل آزمون کامپیوتری. سپس نمره هوش مصنوعی خود را بگیرید.
در کامپیوتر خود باز کنید
شبیهساز آزمون به صفحه لپتاپ یا کامپیوتر نیاز دارد. این پیوند را برای خود بفرستید و در آنجا باز کنید.