需要写出的关键特征

• 石油产品在两年中都是价值最高的出口产品，从略高于 600 亿美元升至约 630 亿美元，增长 3%。
• 工程产品是第二大类别，增长 8.5%，从约 570 亿美元升至略高于 610 亿美元，几乎追上了石油产品。
• 宝石和珠宝是唯一下降的类别，下降 5.18%，从约 430 亿美元降至略高于 400 亿美元。
• 农产品几乎没有变化，保持在约 310 亿美元，仅增长 0.81%。
• 纺织品的百分比涨幅最大，为 15.24%，从约 250 亿美元（图中最低值）升至略高于 300 亿美元，与农产品大致持平。
• 两幅图应当整合在一起：用柱状图来表示大致的美元价值，用表格来表示精确的百分比变化。

概述范例

总体而言，石油产品和工程产品在两年中的出口收入最高，除宝石和珠宝外，每个类别的价值都有所增长。纺织品的增长速度远远最快，而农产品几乎保持不变。

段落规划

1. 1

   引言段

   用一两句话改写两幅图：柱状图比较了某国 2015 年和 2016 年五个类别的出口价值（以十亿美元计），表格显示了每个类别的百分比变化。

2. 2

   概述段

   不带数字地给出主要观点：石油产品和工程产品是前两大收入来源，除宝石和珠宝外所有类别都增长了，纺织品增长最快。

3. 3

   主体段 1：两个最大的类别

   描述石油产品（从略高于 600 亿美元到约 630 亿美元，增长 3%）和工程产品（从约 570 亿美元到略高于 610 亿美元，增长 8.5%），并指出两者之间的差距缩小了。

4. 4

   主体段 2：三个较小的类别

   对比宝石和珠宝（唯一下降的类别，下降 5.18%，从约 430 亿美元到略高于 400 亿美元）、几乎不变的农产品（约 310 亿美元，0.81%）和增长 15.24% 的纺织品（从约 250 亿美元到略高于 300 亿美元）。

可用的对比点

• 把两个领先的类别放在一起写：石油产品和工程产品都在 600 亿美元左右。
• 对比唯一的下降（宝石和珠宝）与四个增长的类别。
• 比较增长的幅度：纺织品增长 15.24%，几乎是工程产品（8.5%）的两倍，约为石油产品（3%）的五倍。
• 注意农产品近乎稳定，其 0.81% 的涨幅小到在柱状图上几乎看不出来。
• 突出排名或差距的变化：工程产品缩小了与石油产品之间的差距，纺织品与农产品大致持平。
• 每句话都把两幅图结合起来，既给出图中的大致美元价值，又给出表中的精确百分比。

8 分以上范文

191 词 · 本范文为 ieltswrites 原创，并非官方答案。与考试一样，范文保持英文。

这篇为什么能拿高分

任务完成度 (Task Achievement)

答案对领先类别、唯一下降和最快增长做出了清晰的概述，并将图中的大致数值与表中的精确百分比结合起来支撑每个观点。

连贯与衔接 (Coherence and Cohesion)

主体先把两个大类别归为一组，再写三个较小类别，by contrast、meanwhile 和 as a result 等衔接词自然地把两幅图联系起来。

词汇资源 (Lexical Resource)

the most lucrative、a marginal rise、virtually unchanged 和 narrowing the gap 等精准的短语避免了重复，并准确描述了变化的幅度。

语法多样性与准确性 (Grammatical Range and Accuracy)

2015 年和 2016 年正确使用了过去时，答案还包含关系从句、分词短语和 almost twice the rate of 之类的比较结构，标点准确。

实用词汇

export earnings

出口收入，一国向国外出售商品所获得的钱

product category

产品类别，一组相似的商品，如纺织品或工程产品

engineered goods

工程产品，机械、车辆和设备等制成品

generate revenue

创造收入，产生收益

the most lucrative

最赚钱的，收入最多的那个

a marginal increase

微小的增长，非常小的上升

virtually unchanged

几乎没有变化，与之前几乎完全相同

the only category to decline

唯一下降的类别，价值下降的唯一一组

the fastest growth

最快的增长，最大的百分比涨幅

narrow the gap

缩小差距，减小两个数字之间的差异

draw level with

与……持平，达到与另一个类别相同的价值

year on year

同比，与上一年相比

in billions of dollars

以十亿美元计，柱状图使用的单位

respectively

分别地，按刚提到的项目顺序依次对应

常见错误

• 只描述柱状图或只描述表格，而没有把美元价值与百分比变化联系起来。
• 混淆百分比变化与美元价值，例如因为纺织品百分比涨幅最大就说它收入最多。
• 写成该国出口了更多产品，而图表显示的是出口的价值，不是数量。
• 忘记宝石和珠宝下降而其他类别都增长了，这是一个关键特征。
• 从 y 轴读数不准确：y 轴从 10 而不是 0 开始，所以柱子夸大了各类别之间的差异。
• 把五个类别一个接一个列出来，没有概述，也没有比较。

常见问题

这道题出自剑桥雅思哪一册？

这道关于某国 2015 年和 2016 年出口收入的柱状图加表格题，是 2019 年出版的《剑桥雅思 14》学术类 Test 2 的写作 Task 1。

柱状图和表格应该分开描述吗？

最好结合起来写。对每个类别，在同一句话里既给出图中的大致美元价值，又给出表中的精确百分比变化。

这道 Task 1 属于什么类型？

它属于混合图题，因为它结合了柱状图和表格两种不同的图，必须对两者都进行概括和比较。

这道 Task 1 应该写多少词？

至少写 150 词；大约 170–200 词就足以在清晰概述的基础上简要涵盖全部五个类别。