劍橋雅思 10 Test 2 寫作 Task 1：公平貿易銷售額表格
劍橋雅思 10 · Test 2 · 學術類寫作 Task 1表格
兩個表格顯示 1999 年和 2004 年，英國、瑞士、丹麥、比利時和瑞典貼有公平貿易標章的咖啡與香蕉銷售額。所有數據的單位都是百萬歐元，附註說明公平貿易產品是指發展中國家農民已獲得官方認定公平價格的產品。
題目
You should spend about 20 minutes on this task. The tables below give information about sales of Fairtrade-labelled coffee and bananas in 1999 and 2004 in five European countries. Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant. Write at least 150 words.
免費計時練習，即時顯示字數，與機考完全一樣。寫完即可獲得 AI 即時評分。
考試模擬器需在電腦上使用。請以筆電或桌機開啟本頁進行練習。
需要寫出的關鍵特徵
- 到了 2004 年，英國在兩種產品上都占據主導地位，咖啡銷售額為 2,000 萬歐元，香蕉銷售額為 4,700 萬歐元，遠遠領先所有其他國家。
- 英國的成長幅度也是遠遠最大的：咖啡銷售額從 150 萬歐元升到 2,000 萬歐元（超過十三倍），香蕉銷售額則從 1,500 萬歐元增加到 4,700 萬歐元，大約是三倍。
- 五個國家的公平貿易咖啡銷售額都有增加，不過丹麥（180 萬增至 200 萬）和瑞典（80 萬增至 100 萬）只有小幅增加；瑞士從 300 萬增加一倍到 600 萬，比利時則從 100 萬升到 170 萬。
- 瑞士（100 萬增至 550 萬歐元）和比利時（60 萬增至 400 萬歐元）的香蕉銷售額大幅上升。
- 有兩個國家的香蕉銷售額下降：瑞典從 180 萬降到 100 萬歐元，丹麥從 200 萬降到 90 萬歐元，這是兩個表格中僅有的下降。
- 1999 年咖啡銷售額最高的是瑞士（300 萬歐元），而不是英國，所以英國從第三名躍居第一名。
概述範例
整體而言，在這五年期間，兩種公平貿易產品在大多數國家的銷售額都成長，其中英國的增幅遠遠最為驚人，到 2004 年成為咖啡和香蕉的最大市場。唯一的下降出現在瑞典和丹麥的香蕉銷售額。
段落規劃
- 1
引言段
用一句話改寫題目：這兩個表格比較 1999 年和 2004 年歐洲五個國家的公平貿易咖啡與香蕉銷售額，單位為百萬歐元。
- 2
概述段
不放數據，說明兩種產品的銷售額大致都增加，英國成長最多，並在 2004 年主導兩個市場，而瑞典和丹麥的香蕉銷售額則下降。
- 3
主體段 1：咖啡
報告英國從 150 萬歐元升到 2,000 萬歐元，接著寫瑞士從 300 萬增加一倍到 600 萬，比利時升到 170 萬，以及丹麥和瑞典非常小幅的增加。
- 4
主體段 2：香蕉
報告英國從 1,500 萬歐元升到 4,700 萬歐元，瑞士（100 萬增至 550 萬）和比利時（60 萬增至 400 萬）的大幅成長，再寫瑞典（180 萬降至 100 萬）和丹麥（200 萬降至 90 萬）的下降。
可用的比較點
- 主體段依產品組織，先寫咖啡再寫香蕉，與兩個表格的順序相呼應。
- 把英國與其他四個國家合起來比較，因為兩個表格中英國 2004 年的數字都大於其餘四國的總和。
- 對比成長強勁的國家（英國、瑞士、比利時）與變化不大或下降的國家（丹麥、瑞典）。
- 指出丹麥和瑞典是僅有的香蕉銷售額下降的國家，而它們的咖啡銷售額幾乎沒有變化。
- 指出咖啡排名的變化：1999 年瑞士領先，到了 2004 年英國遙遙領先。
- 用倍數來描述成長：瑞士的咖啡銷售額增加一倍，英國的香蕉銷售額大約是三倍，瑞士的香蕉銷售額則成長五倍多。
8 分以上範文
206 字 · 本範文為 ieltswrites 原創，並非官方解答。與考試相同，範文維持英文。
The tables compare the value of Fairtrade coffee and banana sales, in millions of euros, in five European countries in 1999 and 2004.
Overall, sales of both products grew in most countries, and the UK experienced by far the most dramatic increase, becoming the largest market for both coffee and bananas by 2004. The only declines were in banana sales in Sweden and Denmark.
In 1999, Switzerland had the highest Fairtrade coffee sales, at 3 million euros, while the UK figure was only 1.5 million. Five years later, however, British sales had risen more than thirteenfold to 20 million euros, whereas Swiss sales merely doubled to 6 million. Belgium also saw growth, from 1 to 1.7 million euros, but coffee sales in Denmark and Sweden rose only marginally, to 2 and 1 million euros respectively.
The UK was already the leading market for Fairtrade bananas in 1999, with sales of 15 million euros, and this figure roughly tripled to 47 million by 2004. Sales in Switzerland and Belgium also climbed steeply, to 5.5 and 4 million euros respectively. By contrast, Sweden and Denmark bucked the trend: Swedish sales dropped from 1.8 to 1 million euros, and Danish sales more than halved, from 2 to 0.9 million.
這篇為什麼能拿高分
- 任務完成度 (Task Achievement)
- 答案以清楚的概述點出整體成長、英國的主導地位以及兩個例外，並從兩個表格中挑選出最重要的數據，單位正確，而不是羅列每個數字。
- 連貫與銜接 (Coherence and Cohesion)
- 每個主體段涵蓋一種產品，並由最大的變化推進到最小的變化，by contrast、meanwhile、the only exceptions 等連接語引導讀者閱讀。
- 字彙運用 (Lexical Resource)
- more than thirteenfold、roughly tripled、rose marginally、more than halved 等精確的變化用語展現廣泛的字彙範圍，也避免一再重複 increase。
- 語法範圍與準確度 (Grammatical Range and Accuracy)
- 答案準確使用過去式、比較結構，以及含有分詞子句和關係子句的複雜句，並正確處理數字與單位。
實用字彙
- Fairtrade-labelled products
- 貼有公平貿易標章的產品，指經認證以約定的公平價格向農民採購的商品
- the value of sales
- 銷售額，指販售某物所賺得的金額，此處以百萬歐元計
- the largest market
- 最大的市場，指在某種產品上花費最多的國家
- rise more than thirteenfold
- 成長超過十三倍，指變成十三倍以上
- roughly triple
- 大約變成三倍
- double
- 增加一倍，指變成兩倍
- rise marginally
- 微幅上升，指增加的幅度非常小
- remain virtually unchanged
- 幾乎維持不變，指幾乎保持相同
- more than halve
- 下降超過一半，指降到先前數字的一半以下
- buck the trend
- 逆勢而行，指與整體模式的方向相反
- outstrip
- 遠遠超過，指比其他事物大得多
- over the five-year period
- 在這五年期間，指 1999 至 2004 年之間
常見錯誤
- 寫成英國賣出 2,000 萬杯咖啡或 4,700 萬根香蕉，但這些數字是以百萬歐元計的銷售額，而不是數量。
- 忽略丹麥和瑞典香蕉銷售額的下降，那是上升趨勢中僅有的例外。
- 說英國在兩個年份的咖啡銷售額都最高，但 1999 年領先的是瑞士，為 300 萬歐元。
- 逐一描述每個國家並報告全部二十個數字，而不是挑選最重要的變化。
- 時態錯誤：數據來自 1999 年和 2004 年，全文必須用過去簡單式。
- 概述中放入數據，或完全省略概述。
常見問題
- 這道題出自劍橋雅思哪一冊？
- 這兩個關於歐洲五國公平貿易咖啡與香蕉銷售額的表格，是 2015 年出版的《劍橋雅思 10 學術類》Test 2 的寫作 Task 1。
- 需要解釋公平貿易的意思嗎？
- 不需要。表格下方的附註是為了幫助你理解數據，你不必定義公平貿易，也不必解釋銷售額為何變化。
- 需要提到表格中的每個數字嗎？
- 不需要。總共有二十個數字，所以要聚焦在英國的巨大成長、整體的增加，以及兩項香蕉銷售額的下降，並把較小的變化歸為一組。
- 這道 Task 1 要寫多少字？
- 至少寫 150 字；寫 170 至 200 字左右，就足以在大約 20 分鐘內涵蓋概述和兩種產品。
免費計時練習，即時顯示字數，與機考完全一樣。寫完即可獲得 AI 即時評分。
考試模擬器需在電腦上使用。請以筆電或桌機開啟本頁進行練習。