剑桥雅思19 Test 2 写作 Task 1:波斯港口地图
剑桥雅思 19 · Test 2 · 学术类写作 Task 1地图 / 平面图
这两幅地图比较了波斯港2000年的布局和今天的布局。图中显示了主干道、停车场、卫生设施、游艇码头、渔船区、渡轮码头、救生艇站、海滩和东面岬角上的建筑。
题目
You should spend about 20 minutes on this task. The plans below show a harbour in 2000 and how it looks today. Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant. Write at least 150 words.

免费计时练习,实时显示字数,和机考一模一样。写完即可获得 AI 即时评分。
考试模拟器需在电脑上使用。请用笔记本或台式机打开本页进行练习。
需要写出的关键特征
- 总体变化是从一个作业港口转向更以旅游为导向的港口:废弃的城堡变成了酒店,增添了咖啡馆和商店,南面的海滩也不再向公众开放。
- 渡轮设施得到了扩建:2000年只有一个码头,而今天有两个,新码头建在原码头以西,因此可以有更多客运渡轮同时靠岸。
- 游艇码头和渔船区调换了位置:2000年私人游艇停泊在较小的北侧港池,而今天它们占据了较大的南侧港池,渔船则移到了北侧。
- 东面岬角上废弃的城堡已被酒店取代,其南面的公共海滩变成了酒店的私人海滩,道路也延伸到酒店。
- 滨水区救生艇站旁建起了一排咖啡馆和商店,两个停车场之间还新增了第二栋淋浴间和厕所。
- 有几处没有变化:主干道、西侧的两个停车场、救生艇站和东北面的公共海滩。
概述范例
总体而言,港口经过重新开发,更加侧重旅游和休闲,最明显的是废弃的城堡被改建成酒店,并增加了咖啡馆、商店和额外的设施。渡轮码头也得到了扩建,游艇码头和渔船区调换了位置。
段落规划
- 1
引言
改写题目:这两幅地图展示了波斯港从2000年到今天发生的变化。
- 2
概述
不带细节地给出主要变化:港口变得更以旅游为导向,城堡改成了酒店并增添了新设施,码头扩建了,游艇码头和渔船区调换了位置。提到道路布局和停车场基本不变。
- 3
主体段 1:水域和船只
描述在原码头以西建起的第二个码头,使更多客运渡轮得以靠岸,以及游艇码头(从北侧港池移到较大的南侧港池)与渔船(移到北侧)的调换。
- 4
主体段 2:陆地和建筑
描述酒店取代废弃的城堡、南侧的公共海滩变成酒店的私人海滩、通往酒店的道路延伸、救生艇站旁的咖啡馆和商店,以及新增的淋浴间和厕所。最后写没有变化的部分。
可用的对比点
- 按区域划分变化:水上的变化(码头、游艇码头、渔船)和陆地上的变化(酒店、海滩、咖啡馆、厕所、道路)。
- 对比公共使用与私人使用:南侧海滩在2000年是公共的,现在属于酒店,私人游艇现在比渔船拥有更多空间。
- 把重新开发描述为从作业港口向休闲和旅游目的地的转变。
- 对城堡和海滩使用“取代”的表达,对游艇码头和渔船使用“迁移”的表达。
- 把新增内容归为一组:第二个码头、第二栋厕所、一排咖啡馆和商店,以及通往酒店的支路。
- 简要列出没有变化的部分,让读者了解重新开发的规模。
8 分以上范文
208 词 · 本范文为 ieltswrites 原创,并非官方答案。与考试一样,范文保持英文。
The two maps illustrate how Porth Harbour has changed between 2000 and the present day.
Overall, the harbour has been redeveloped with a stronger focus on tourism and leisure, most notably through the replacement of the castle with a hotel. The ferry facilities have also been expanded, while the areas for private yachts and fishing boats have swapped places.
On the water, the single dock that existed in 2000 has been joined by a second one to its west, so more passenger ferries can berth at once. In 2000, private yachts were moored in the small northern basin and fishing boats in the larger one to the south, but today the marina occupies the southern basin and the fishing fleet has been relocated to the north.
On land, the disused castle on the eastern headland has been replaced by a hotel. The public beach to its south has become a private beach for hotel guests, and the road has been extended to reach the hotel. A row of cafés and shops has also been built beside the lifeboat station, and a second block of showers and toilets has been added between the two car parks. However, the main road, car parks, lifeboat station and northern beach remain unchanged.
这篇为什么能拿高分
- 任务完成度 (Task Achievement)
- 作文清楚概述了向旅游业的转变和主要的结构性变化,然后准确涵盖了每一项重要变化,包括码头、船区的调换、酒店和私人海滩,并指出了没有变化的部分。
- 连贯与衔接 (Coherence and Cohesion)
- 变化按区域组织,先写水域再写陆地,to the west of、on the headland 和 beside the lifeboat station 等位置短语合乎逻辑地引导读者浏览地图。
- 词汇资源 (Lexical Resource)
- 自然而准确地运用了 converted into、swapped places、berth、waterfront、headland 和 amenities 等地图专用词汇。
- 语法范围与准确性 (Grammatical Range and Accuracy)
- 现在完成时被动语态描述变化,一般过去时描述2000年的情况,定语从句和分词短语补充细节,没有错误。
实用词汇
- redevelop
- 重新开发,通过建造新事物或改变用途来改造一个地区
- be converted into
- 被改建成,被改变后有了不同的用途
- be replaced by
- 被取代,旧的设施的位置上有了新的事物
- swap places with
- 调换位置,移到彼此原来的位置
- be relocated to
- 被迁移到,被搬到另一个地方
- an additional dock
- 增建的码头,在现有码头旁边建的第二个码头
- berth
- 泊位,船可以停靠并系泊的地方;也作动词,意为停靠
- moored
- 系泊的,被系住并停留在水中某处
- waterfront
- 滨水区,城镇紧邻大海或港口的部分
- headland
- 岬角,伸入大海的狭长陆地
- amenities
- 便利设施,使一个地方宜人或方便的设施,如厕所、咖啡馆和商店
- tourist-oriented
- 以旅游为导向的,主要为吸引和服务游客而设计的
- remain intact
- 保持完好,维持原样,没有被改变或拆除
常见错误
- 只用一般现在时描述地图;从2000年到今天的变化需要使用现在完成时被动语态,例如 has been replaced、has been built。
- 漏掉游艇码头和渔船区的调换,因为两个标签仍然在地图上,所以很容易被忽略。
- 没有注意到南侧海滩已从公共变成私人,或者把它与没有变化的北面公共海滩混为一谈。
- 说城堡被拆除了,酒店建在新的地点,而酒店其实位于岬角上的同一位置。
- 逐项罗列每个特征,却没有对总体重新开发的概述。
- 加入“现在的港口对游客来说更好了”这样的看法,而这不是地图所显示的信息。
常见问题
- 这道题出自剑桥雅思哪一册?
- 这两幅波斯港2000年与今天的地图,是2023年出版的《剑桥雅思19》学术类 Test 2 的写作 Task 1。
- 这两幅地图应该用什么时态?
- 描述2000年的港口用一般过去时,描述到今天为止的变化用现在完成时,常用被动语态,如 a second dock has been built。今天仍然相同的事物则用一般现在时。
- 需要描述每一项变化吗?
- 要描述所有重要的变化,因为数量不多,但要合理分组,不要在道路的确切形状等次要细节上浪费字数。
- 这道 Task 1 应该写多少词?
- 至少写150词;写170–200词左右,就足以在大约20分钟内写出概述和每一项关键变化。
免费计时练习,实时显示字数,和机考一模一样。写完即可获得 AI 即时评分。
考试模拟器需在电脑上使用。请用笔记本或台式机打开本页进行练习。