Cambridge IELTS 14 Test 2 Writing Task 1: ingresos por exportaciones
Cambridge IELTS 14 · Test 2 · Academic Writing Task 1Gráficos combinados
El gráfico de barras muestra el valor de las exportaciones de un país en cinco categorías de producto en 2015 y 2016, medido en miles de millones de dólares estadounidenses. La tabla da el cambio porcentual del valor de cada categoría entre 2015 y 2016.
La pregunta
You should spend about 20 minutes on this task. The chart below shows the value of one country’s exports in various categories during 2015 and 2016. The table shows the percentage change in each category of exports in 2016 compared with 2015. Summarise the information by selecting and reporting the main features and make comparisons where relevant. Write at least 150 words.
Gratis y cronometrado, con contador de palabras en directo, igual que el examen en ordenador. Después, obtén al instante una puntuación band con IA.
El simulador de examen funciona en ordenador. Abre esta página en un portátil o un sobremesa para practicar.
Rasgos clave que hay que describir
- Los productos derivados del petróleo fueron la exportación más valiosa en ambos años, pues pasaron de algo más de 60 000 millones de dólares a unos 63 000 millones, un aumento del 3 %.
- Los bienes de ingeniería fueron la segunda categoría más grande y crecieron un 8,5 %, de unos 57 000 millones a algo más de 61 000 millones, casi alcanzando a los productos derivados del petróleo.
- Las gemas y la joyería fueron la única categoría que cayó, un 5,18 %, de unos 43 000 millones a algo más de 40 000 millones.
- Los productos agrícolas apenas cambiaron: se mantuvieron en unos 31 000 millones, con un crecimiento de solo el 0,81 %.
- Los textiles mostraron la mayor subida porcentual, un 15,24 %, al pasar de unos 25 000 millones, la cifra más baja del gráfico, a algo más de 30 000 millones, más o menos al nivel de los productos agrícolas.
- Hay que integrar los dos elementos visuales: usa el gráfico de barras para los valores aproximados en dólares y la tabla para los cambios porcentuales exactos.
Overview modelo
En general, los productos derivados del petróleo y los bienes de ingeniería generaron los mayores ingresos por exportaciones en ambos años, y el valor de todas las categorías salvo las gemas y la joyería aumentó. Los textiles registraron con diferencia el crecimiento más rápido, mientras que los productos agrícolas se mantuvieron casi sin cambios.
Esquema de párrafos
- 1
Introducción
Parafrasea ambos elementos visuales en una o dos frases: el gráfico de barras compara el valor de las exportaciones de un país en cinco categorías en 2015 y 2016 en miles de millones de dólares, y la tabla muestra el cambio porcentual de cada categoría.
- 2
Overview
Da los puntos principales sin cifras: los productos derivados del petróleo y los bienes de ingeniería fueron los dos que más ingresaron, todas las categorías crecieron salvo las gemas y la joyería, y los textiles crecieron más rápido.
- 3
Párrafo de desarrollo 1: las dos categorías más grandes
Describe los productos derivados del petróleo (de algo más de 60 000 millones a unos 63 000 millones, un 3 % más) y los bienes de ingeniería (de unos 57 000 millones a algo más de 61 000 millones, un 8,5 % más), señalando que la diferencia entre ambos se redujo.
- 4
Párrafo de desarrollo 2: las tres categorías más pequeñas
Contrasta las gemas y la joyería, la única categoría que bajó (5,18 %, de unos 43 000 millones a algo más de 40 000 millones), con los productos agrícolas, casi sin cambios en unos 31 000 millones (0,81 %), y los textiles, que subieron un 15,24 % de unos 25 000 millones a algo más de 30 000 millones.
Comparaciones útiles
- Agrupa las dos categorías líderes, los productos derivados del petróleo y los bienes de ingeniería, que ingresaron alrededor de 60 000 millones de dólares cada una.
- Contrasta el único descenso (gemas y joyería) con las cuatro categorías que crecieron.
- Compara la magnitud del crecimiento: los textiles subieron un 15,24 %, casi el doble que los bienes de ingeniería (8,5 %) y unas cinco veces más que los productos derivados del petróleo (3 %).
- Señala la casi total estabilidad de los productos agrícolas, cuyo aumento del 0,81 % es demasiado pequeño para verse en el gráfico de barras.
- Destaca los cambios de posición o de distancia: los bienes de ingeniería redujeron la diferencia con los productos derivados del petróleo, y los textiles se igualaron más o menos con los productos agrícolas.
- Combina los dos elementos visuales en cada frase, dando un valor aproximado en dólares del gráfico y el porcentaje exacto de la tabla.
Respuesta modelo de Band 8+
191 palabras · Respuesta modelo original escrita para ieltswrites, no una respuesta oficial. Se mantiene en inglés, como en el examen.
The bar chart compares the value of one country's exports in five product categories in 2015 and 2016, measured in billions of dollars, while the table gives the percentage change in each category over the same period.
Overall, petroleum products and engineered goods were the most lucrative exports in both years, and earnings rose in every category except gems and jewellery. Textiles recorded by far the fastest growth.
Petroleum products generated the most revenue, rising slightly from just over $60 billion in 2015 to about $63 billion in 2016, an increase of 3%. Engineered goods grew more strongly, by 8.5%, from roughly $57 billion to just over $61 billion, almost closing the gap with petroleum.
Gems and jewellery was the only category to decline, with earnings falling by 5.18% from around $43 billion to just over $40 billion. Agricultural products remained virtually unchanged at about $31 billion, edging up by a mere 0.81%. Textiles, by contrast, rose by 15.24%, almost twice the rate of engineered goods. Having been the smallest category in 2015, at about $25 billion, textiles earned just over $30 billion in 2016, drawing roughly level with agricultural products.
Por qué esta respuesta obtiene una nota alta
- Cumplimiento de la tarea (Task Achievement)
- La respuesta da un overview claro de las categorías líderes, del único descenso y del crecimiento más rápido, y respalda cada punto con valores aproximados del gráfico combinados con los porcentajes exactos de la tabla.
- Coherencia y cohesión (Coherence and Cohesion)
- El desarrollo está organizado agrupando primero las dos categorías grandes y luego las tres más pequeñas, y conectores como by contrast, meanwhile y as a result unen los dos elementos visuales de forma natural.
- Recursos léxicos (Lexical Resource)
- Expresiones precisas como the most lucrative, a marginal rise, virtually unchanged y narrowing the gap evitan la repetición y describen con exactitud la magnitud del cambio.
- Rango y precisión gramaticales (Grammatical Range and Accuracy)
- Los tiempos del pasado se usan correctamente para 2015 y 2016, y la respuesta incluye oraciones de relativo, construcciones de participio y comparativos como almost twice the rate of, todo con puntuación correcta.
Vocabulario útil
- export earnings
- el dinero que recibe un país por vender bienes al extranjero
- product category
- grupo de bienes parecidos, como los textiles o los bienes de ingeniería
- engineered goods
- productos manufacturados como maquinaria, vehículos y equipos
- generate revenue
- producir ingresos
- the most lucrative
- el que más dinero produce
- a marginal increase
- una subida muy pequeña
- virtually unchanged
- casi exactamente igual que antes
- the only category to decline
- el único grupo cuyo valor bajó
- the fastest growth
- la mayor subida porcentual
- narrow the gap
- reducir la diferencia entre dos cifras
- draw level with
- alcanzar el mismo valor que otra categoría
- year on year
- en comparación con el año anterior
- in billions of dollars
- la unidad que se usa en el gráfico de barras
- respectively
- en el mismo orden que los elementos mencionados justo antes
Errores frecuentes
- Describir solo el gráfico de barras o solo la tabla en lugar de relacionar los valores en dólares con los cambios porcentuales.
- Confundir el cambio porcentual con el valor en dólares, por ejemplo decir que los textiles ingresaron más porque tuvieron el mayor aumento porcentual.
- Escribir que el país exportó más productos, cuando el gráfico muestra el valor de las exportaciones, no la cantidad.
- Olvidar que las gemas y la joyería cayeron mientras que todas las demás categorías subieron, que es un rasgo clave.
- Leer mal los valores del eje y, que empieza en 10 y no en 0, por lo que las barras exageran las diferencias entre categorías.
- Enumerar las cinco categorías una tras otra sin overview ni comparaciones.
Preguntas frecuentes
- ¿De qué libro de Cambridge es esta pregunta?
- Este gráfico de barras y esta tabla sobre los ingresos por exportaciones de un país en 2015 y 2016 son el Writing Task 1 del Test 2 de Cambridge IELTS 14 Academic, publicado en 2019.
- ¿Debo describir el gráfico de barras y la tabla por separado?
- Es mejor combinarlos. Para cada categoría, da en la misma frase un valor aproximado en dólares del gráfico y el cambio porcentual exacto de la tabla.
- ¿A qué categoría pertenece esta pregunta de Task 1?
- Es una pregunta combinada, porque reúne dos elementos visuales distintos, un gráfico de barras y una tabla, que hay que resumir y comparar.
- ¿Cuántas palabras debo escribir en este Task 1?
- Escribe al menos 150 palabras; unas 170-200 bastan para cubrir brevemente las cinco categorías con un overview claro.
Gratis y cronometrado, con contador de palabras en directo, igual que el examen en ordenador. Después, obtén al instante una puntuación band con IA.
El simulador de examen funciona en ordenador. Abre esta página en un portátil o un sobremesa para practicar.