Cambridge IELTS 10 Test 2 Writing Task 1 : ventes de produits Fairtrade
Cambridge IELTS 10 · Test 2 · Academic Writing Task 1Tableau
Les deux tableaux présentent les ventes de café et de bananes portant le label Fairtrade au Royaume-Uni, en Suisse, au Danemark, en Belgique et en Suède en 1999 et en 2004. Tous les chiffres sont en millions d'euros, et une note précise que les produits Fairtrade sont ceux pour lesquels les agriculteurs des pays en développement ont été payés à un juste prix officiellement convenu.
Le sujet
You should spend about 20 minutes on this task. The tables below give information about sales of Fairtrade-labelled coffee and bananas in 1999 and 2004 in five European countries. Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant. Write at least 150 words.
Gratuit et chronométré, avec compteur de mots en direct, comme à l'examen sur ordinateur. Obtenez ensuite un score de band IA instantané.
Le simulateur d'examen fonctionne sur ordinateur. Ouvrez cette page sur un portable ou un ordinateur de bureau pour vous entraîner.
Éléments clés à présenter
- Le Royaume-Uni domine en 2004 pour les deux produits, avec des ventes de café de 20 millions d'euros et des ventes de bananes de 47 millions d'euros, loin devant tous les autres pays.
- Le Royaume-Uni affiche aussi de loin la plus forte croissance : les ventes de café sont passées de 1,5 à 20 millions d'euros (plus de treize fois plus) et celles de bananes ont à peu près triplé, de 15 à 47 millions d'euros.
- Les ventes de café Fairtrade ont augmenté dans les cinq pays, mais seulement légèrement au Danemark (de 1,8 à 2 millions) et en Suède (de 0,8 à 1 million) ; la Suisse les a doublées, de 3 à 6 millions, et la Belgique est passée de 1 à 1,7 million.
- Les ventes de bananes ont fortement progressé en Suisse (de 1 à 5,5 millions d'euros) et en Belgique (de 0,6 à 4 millions d'euros).
- Les ventes de bananes ont reculé dans deux pays : en Suède, de 1,8 à 1 million d'euros, et au Danemark, de 2 à 0,9 million d'euros, les seules baisses des deux tableaux.
- En 1999, c'est la Suisse, et non le Royaume-Uni, qui avait les ventes de café les plus élevées (3 millions d'euros) : le Royaume-Uni est donc passé de la troisième place à la première.
Overview modèle
Dans l'ensemble, les ventes des deux produits Fairtrade ont augmenté dans la plupart des pays sur la période de cinq ans, et le Royaume-Uni a connu de loin la hausse la plus spectaculaire, devenant en 2004 le premier marché pour le café comme pour les bananes. Les seules baisses concernent les ventes de bananes en Suède et au Danemark.
Plan des paragraphes
- 1
Introduction
Reformulez la consigne en une phrase : les tableaux comparent la valeur des ventes de café et de bananes Fairtrade, en millions d'euros, dans cinq pays européens en 1999 et en 2004.
- 2
Overview
Sans chiffres, indiquez que les ventes des deux produits ont généralement augmenté, que le Royaume-Uni a progressé le plus et dominait les deux marchés en 2004, et que les ventes de bananes ont baissé en Suède et au Danemark.
- 3
Paragraphe 1 : le café
Présentez la hausse du Royaume-Uni de 1,5 à 20 millions d'euros, puis le doublement de la Suisse de 3 à 6 millions, la hausse de la Belgique à 1,7 million et les très faibles augmentations au Danemark et en Suède.
- 4
Paragraphe 2 : les bananes
Présentez la hausse du Royaume-Uni de 15 à 47 millions d'euros, la forte croissance en Suisse (de 1 à 5,5 millions) et en Belgique (de 0,6 à 4 millions), puis les baisses en Suède (de 1,8 à 1 million) et au Danemark (de 2 à 0,9 million).
Comparaisons utiles
- Organisez le développement par produit, le café d'abord et les bananes ensuite, en suivant l'ordre des deux tableaux.
- Comparez le Royaume-Uni aux quatre autres pays pris ensemble, car ses chiffres de 2004 dépassent ceux de tous les autres réunis dans les deux tableaux.
- Opposez les pays à forte croissance (Royaume-Uni, Suisse, Belgique) à ceux qui ont peu évolué ou reculé (Danemark, Suède).
- Faites remarquer que le Danemark et la Suède sont les seuls pays où les ventes de bananes ont baissé, alors que leurs ventes de café ont à peine changé.
- Notez le changement de classement pour le café : la Suisse était en tête en 1999, mais le Royaume-Uni était très loin devant en 2004.
- Utilisez des multiples pour décrire la croissance : les ventes suisses de café ont doublé, les ventes britanniques de bananes ont à peu près triplé et les ventes suisses de bananes ont plus que quintuplé.
Corrigé modèle Band 8+
206 mots · Corrigé modèle original rédigé pour ieltswrites, et non réponse officielle. Il reste en anglais, comme à l'examen.
The tables compare the value of Fairtrade coffee and banana sales, in millions of euros, in five European countries in 1999 and 2004.
Overall, sales of both products grew in most countries, and the UK experienced by far the most dramatic increase, becoming the largest market for both coffee and bananas by 2004. The only declines were in banana sales in Sweden and Denmark.
In 1999, Switzerland had the highest Fairtrade coffee sales, at 3 million euros, while the UK figure was only 1.5 million. Five years later, however, British sales had risen more than thirteenfold to 20 million euros, whereas Swiss sales merely doubled to 6 million. Belgium also saw growth, from 1 to 1.7 million euros, but coffee sales in Denmark and Sweden rose only marginally, to 2 and 1 million euros respectively.
The UK was already the leading market for Fairtrade bananas in 1999, with sales of 15 million euros, and this figure roughly tripled to 47 million by 2004. Sales in Switzerland and Belgium also climbed steeply, to 5.5 and 4 million euros respectively. By contrast, Sweden and Denmark bucked the trend: Swedish sales dropped from 1.8 to 1 million euros, and Danish sales more than halved, from 2 to 0.9 million.
Pourquoi cette réponse obtient un score élevé
- Réalisation de la tâche (Task Achievement)
- La réponse donne une overview claire de la croissance générale, de la domination du Royaume-Uni et des deux exceptions, et sélectionne les chiffres les plus significatifs des deux tableaux avec les bonnes unités plutôt que de lister chaque nombre.
- Cohérence et cohésion (Coherence and Cohesion)
- Chaque paragraphe de développement traite un produit et va logiquement de la plus forte évolution à la plus faible, avec des connecteurs comme « by contrast », « meanwhile » et « the only exceptions » pour guider le lecteur.
- Richesse lexicale (Lexical Resource)
- Un langage précis pour décrire l'évolution, comme « more than thirteenfold », « roughly tripled », « rose marginally » et « more than halved », montre une grande étendue et évite de répéter « increase ».
- Étendue et exactitude grammaticales (Grammatical Range and Accuracy)
- La réponse emploie correctement les temps du passé, des structures comparatives et des phrases complexes avec participes et relatives, et manie correctement les nombres et les unités.
Vocabulaire utile
- Fairtrade-labelled products
- des biens certifiés comme achetés aux agriculteurs à un juste prix convenu
- the value of sales
- la somme d'argent tirée de la vente d'un produit, ici en millions d'euros
- the largest market
- le pays où l'on dépense le plus d'argent pour un produit
- rise more than thirteenfold
- être multiplié par plus de treize
- roughly triple
- devenir environ trois fois plus grand
- double
- devenir deux fois plus grand
- rise marginally
- augmenter d'une très faible quantité
- remain virtually unchanged
- rester presque identique
- more than halve
- tomber à moins de la moitié du chiffre précédent
- buck the trend
- aller dans le sens opposé à la tendance générale
- outstrip
- être nettement supérieur à autre chose
- over the five-year period
- entre 1999 et 2004
Erreurs fréquentes
- Écrire que le Royaume-Uni a vendu 20 millions de cafés ou 47 millions de bananes, alors que les chiffres sont la valeur des ventes en millions d'euros, et non des quantités.
- Passer à côté des baisses des ventes de bananes au Danemark et en Suède, qui sont les seules exceptions à la tendance à la hausse.
- Dire que le Royaume-Uni avait les ventes de café les plus élevées les deux années, alors que la Suisse était en tête en 1999 avec 3 millions d'euros.
- Décrire chaque pays à tour de rôle en rapportant les vingt chiffres, au lieu de sélectionner les évolutions les plus significatives.
- Employer le mauvais temps : les données datent de 1999 et de 2004, il faut donc le prétérit (past simple) partout.
- Rédiger une overview contenant des chiffres, ou ne pas en écrire du tout.
Questions fréquentes
- De quel livre Cambridge provient ce sujet ?
- Ces tableaux sur les ventes de café et de bananes Fairtrade dans cinq pays européens sont la Writing Task 1 du Test 2 du Cambridge IELTS 10 Academic, paru en 2015.
- Dois-je expliquer ce que signifie Fairtrade ?
- Non. La note sous les tableaux est là pour vous aider à comprendre les données ; vous n'avez pas à définir Fairtrade ni à expliquer pourquoi les ventes ont évolué.
- Dois-je mentionner tous les nombres des tableaux ?
- Non. Il y a vingt chiffres : concentrez-vous sur l'énorme croissance du Royaume-Uni, la hausse générale et les deux baisses des ventes de bananes, et regroupez les évolutions plus petites.
- Combien de mots dois-je écrire pour cette Task 1 ?
- Écrivez au moins 150 mots ; environ 170 à 200 mots suffisent pour couvrir l'overview et les deux produits en 20 minutes.
Gratuit et chronométré, avec compteur de mots en direct, comme à l'examen sur ordinateur. Obtenez ensuite un score de band IA instantané.
Le simulateur d'examen fonctionne sur ordinateur. Ouvrez cette page sur un portable ou un ordinateur de bureau pour vous entraîner.