Éléments clés à présenter

• Le changement principal est un bouleversement complet de l'usage du sol : les huit usines doivent être supprimées et le site deviendra un quartier résidentiel composé d'immeubles d'habitation.
• Le site est situé entre une rivière et des terres agricoles au nord, la ville à l'ouest et une route principale au sud ; ces limites ne changent pas, mais l'aménagement doit s'étendre vers le nord, de l'autre côté de la rivière, sur les terres agricoles.
• Le réseau routier doit s'agrandir : la route existante qui relie la route principale au rond-point central et la route qui part vers l'est sont conservées, une nouvelle route doit mener vers le nord-ouest et une autre doit passer au nord par un pont au-dessus de la rivière pour rejoindre une nouvelle route bordée de logements.
• De nouveaux équipements publics sont prévus : des commerces au sud-ouest du rond-point central, un centre médical au sud-est, une aire de jeux à côté de la route de l'est et une école à l'extrémité est de cette route.
• Un second rond-point, plus petit, doit être ajouté à l'endroit où la route d'accès rejoint la route principale, au sud.
• Comme la seconde carte présente des projets, il faut décrire les changements avec des formes futures ou passives comme will be replaced, is to be built et is planned to extend.

Overview modèle

Dans l'ensemble, le site doit passer d'une zone purement industrielle à un quartier résidentiel doté de ses propres équipements, puisque chaque usine est remplacée par des logements. Le réseau routier doit lui aussi s'étendre considérablement, notamment avec un nouveau pont permettant à une route de traverser la rivière pour rejoindre les terres agricoles.

Plan des paragraphes

1. 1

   Introduction

   Paraphrasez la consigne en une phrase : les cartes comparent l'organisation actuelle d'un site industriel de Norbiton avec les projets de son futur réaménagement.

2. 2

   Overview

   Donnez les deux plus grands changements sans détails : l'industrie laissera la place aux logements et aux services, et le réseau routier va s'étendre, avec un pont au-dessus de la rivière au nord.

3. 3

   Paragraphe 1 : le site aujourd'hui

   Décrivez brièvement l'organisation actuelle : la rivière et les terres agricoles au nord, la ville à l'ouest, la route principale au sud, une route qui mène au nord jusqu'à un rond-point et une route qui part vers l'est, avec huit usines autour du rond-point et le long de la route de l'est.

4. 4

   Paragraphe 2 : les changements prévus

   Expliquez ce qui remplacera les usines et ce qui sera ajouté : des logements le long de la route de l'est avec une aire de jeux et une école, de nouvelles routes vers le nord-ouest et au-dessus de la rivière vers d'autres logements, des commerces et un centre médical près du rond-point, et un second rond-point sur la route principale.

Comparaisons utiles

• Opposez l'usage du sol avant et après : huit usines aujourd'hui contre sept immeubles d'habitation et plusieurs équipements collectifs à l'avenir.
• Regroupez ce qui ne change pas : la rivière, les terres agricoles, la limite de la ville, la route principale, le rond-point central et la route qui part vers l'est.
• Regroupez les nouvelles routes : une route vers le nord-ouest, une route et un pont au-dessus de la rivière qui aboutissent à une route est-ouest, et un nouveau rond-point sur la route principale.
• Regroupez les nouveaux services : des commerces et un centre médical près du rond-point central, et une aire de jeux et une école le long de la route de l'est.
• Décrivez l'extension de la zone bâtie au nord de la rivière, sur ce qui est aujourd'hui des terres agricoles.
• Organisez la description par direction à partir du rond-point central (nord, nord-ouest, est et sud) pour que le lecteur suive facilement le plan.

Corrigé modèle Band 8+

209 mots · Corrigé modèle original rédigé pour ieltswrites, et non réponse officielle. Il reste en anglais, comme à l'examen.

Pourquoi cette réponse obtient un score élevé

Réalisation de la tâche (Task Achievement)

La réponse donne une overview claire du passage de l'industrie au logement et de l'extension du réseau routier, puis couvre tous les changements clés, y compris le nouveau pont, les équipements et le rond-point, sans détails inutiles.

Cohérence et cohésion (Coherence and Cohesion)

La réponse va logiquement de l'organisation actuelle aux changements prévus et utilise des expressions de lieu et des connecteurs comme meanwhile, at present et under the plans pour guider le lecteur sur la carte.

Richesse lexicale (Lexical Resource)

Le vocabulaire des cartes, comme demolished, retained, residential neighbourhood, amenities et at its far end, est employé avec précision, et les points cardinaux sont exacts du début à la fin.

Étendue et justesse grammaticales (Grammatical Range and Accuracy)

Les temps du présent pour la carte actuelle contrastent avec une variété de passifs au futur comme will be demolished, is to be retained et are planned, ainsi que des relatives, le tout employé correctement.

Vocabulaire utile

redevelopment

transformation d'un quartier en démolissant les anciens bâtiments pour en construire de nouveaux (réaménagement)

residential area

partie d'une ville où les gens habitent plutôt qu'ils ne travaillent (quartier résidentiel)

amenities

équipements utiles comme les commerces, les écoles et les centres médicaux

be demolished

être complètement détruit (être démoli)

give way to

être remplacé par autre chose (laisser la place à)

be converted into

être transformé pour avoir un autre usage (être converti en)

be constructed

être bâti (être construit)

be retained

être gardé tel quel (être conservé)

span the river

enjamber la rivière d'une rive à l'autre, se dit d'un pont

road network

ensemble des routes d'une zone (réseau routier)

access road

route qui relie une route principale à une zone (route d'accès)

to the north-west of

dans la direction entre le nord et l'ouest par rapport à un point donné (au nord-ouest de)

at the far end of

au point le plus éloigné le long d'une route ou d'une zone (à l'extrémité de)

is set to

est prévu ou censé se produire (doit)

Erreurs fréquentes

• Décrire la carte du futur au passé, comme si les changements avaient déjà eu lieu, au lieu d'employer will, is to be ou is planned to.
• Passer à côté du changement le plus important, la disparition de toutes les usines et la transformation de la zone en quartier résidentiel, en listant de petits détails à la place.
• Oublier l'extension au nord de la rivière, avec le pont et les logements sur ce qui est aujourd'hui des terres agricoles.
• Se tromper sur les directions, par exemple placer l'école à l'ouest ou la rivière au sud, alors que la boussole situe l'école à l'extrémité est et la rivière au nord.
• Ne pas écrire d'overview, ou écrire une overview qui dit seulement que la zone va beaucoup changer sans dire comment.
• Décrire les deux cartes dans deux paragraphes séparés, sans comparer ce qui existe aujourd'hui avec ce qui le remplacera.

Questions fréquentes

De quel livre Cambridge provient ce sujet ?

Ces cartes d'une zone industrielle de Norbiton et de son aménagement futur sont la Writing Task 1 du Test 1 du Cambridge IELTS 17 Academic, paru en 2022.

Quel temps utiliser pour la carte du projet d'aménagement ?

Utilisez le présent simple pour la carte actuelle et des formes futures pour le projet, surtout des structures passives comme will be replaced, is to be built et is planned to extend, car les changements n'ont pas encore eu lieu.

Dois-je décrire chaque bâtiment des cartes ?

Non. Présentez les changements principaux : les usines remplacées par des logements, les nouvelles routes et un pont au-dessus de la rivière, les nouveaux équipements comme les commerces, un centre médical, une aire de jeux et une école, et le rond-point supplémentaire.

Combien de mots dois-je écrire pour cette Task 1 ?

Écrivez au moins 150 mots ; environ 170 à 200 mots suffisent pour donner une overview et décrire les changements clés en 20 minutes environ.