Cambridge IELTS 13 Test 3 Writing Task 1 : électricité, 2014
Cambridge IELTS 13 · Test 3 · Academic Writing Task 1Graphique à barres
Le graphique à barres montre la quantité d'électricité produite et consommée en 2014 par les dix pays en tête. Les chiffres sont donnés en milliards de kilowattheures (kWh), et les pays sont classés de la Chine, en première place, à la République de Corée, en dixième.
Le sujet
You should spend about 20 minutes on this task. The bar chart below shows the top ten countries for the production and consumption of electricity in 2014. Summarise the information by selecting and reporting the main features and make comparison where relevant. Write at least 150 words.
Gratuit et chronométré, avec compteur de mots en direct, comme à l'examen sur ordinateur. Obtenez ensuite un score de band IA instantané.
Le simulateur d'examen fonctionne sur ordinateur. Ouvrez cette page sur un portable ou un ordinateur de bureau pour vous entraîner.
Éléments clés à présenter
- La Chine et les États-Unis sont très loin devant tous les autres pays : la Chine a produit 5 398 et consommé 5 322 milliards de kWh, et les États-Unis ont produit 4 099 et consommé 3 866 milliards de kWh.
- La Russie est une troisième place très distancée, avec 1 057 milliards de kWh produits et 1 038 consommés, soit seulement environ un cinquième des chiffres de la Chine ; c'est le seul autre pays au-dessus de 1 000 milliards de kWh.
- Viennent ensuite le Japon (936,2 produits, 856,7 consommés) et l'Inde (871 produits, 698,8 consommés). L'Inde présente un grand écart de plus de 170 milliards de kWh entre production et consommation.
- Les cinq pays restants sont groupés de façon serrée entre environ 450 et 620 milliards de kWh : Canada 618,9 et 499,9, France 561,2 et 462,9, Brésil 530,7 et 455,8, Allemagne 526,6 et 582,5, et Corée 485,1 et 449,5.
- L'Allemagne est le seul pays qui a consommé plus d'électricité qu'il n'en a produit (582,5 contre 526,6 milliards de kWh) ; tous les autres ont produit plus qu'ils n'ont utilisé.
- Il n'y a qu'une seule année (2014), donc aucune tendance dans le temps : la réponse doit comparer les pays et l'équilibre entre production et consommation.
Overview modèle
Dans l'ensemble, la Chine et les États-Unis ont été de loin les plus grands producteurs et consommateurs d'électricité en 2014, les huit autres pays restant très en retrait. Dans presque tous les pays, la production a dépassé la consommation, l'Allemagne étant la seule exception.
Plan des paragraphes
- 1
Introduction
Reformulez la consigne : le graphique compare la quantité d'électricité produite et utilisée par les dix pays en tête en 2014, mesurée en milliards de kWh.
- 2
Overview
Faites deux remarques générales sans chiffres : la Chine et les États-Unis dominent à la fois la production et la consommation, et presque chaque pays a produit plus qu'il n'a consommé, l'Allemagne étant la seule exception.
- 3
Paragraphe 1 : les cinq premiers
Donnez les chiffres de la Chine (5 398 et 5 322) et des États-Unis (4 099 et 3 866), puis montrez la forte chute jusqu'à la Russie (1 057 et 1 038), au Japon (936,2 et 856,7) et à l'Inde (871 et 698,8), en notant le large excédent de l'Inde.
- 4
Paragraphe 2 : les cinq derniers et l'Allemagne
Expliquez que le Canada, la France, le Brésil, l'Allemagne et la Corée ont tous produit environ 485 à 620 milliards de kWh et consommé environ 450 à 580 milliards de kWh. Donnez les 618,9 du Canada et les 485,1 de la Corée comme bornes de la fourchette, puis mettez en évidence l'Allemagne, qui a consommé 582,5 mais n'a produit que 526,6.
Comparaisons utiles
- Regroupez la Chine et les États-Unis comme les deux géants dont la production combinée est bien supérieure à celle des huit autres pays réunis.
- Comparez la Chine et la Russie : la production de la Russie ne représentait qu'environ un cinquième de celle de la Chine.
- Regroupez les pays de la sixième à la dixième place, parce que leurs chiffres sont très proches.
- Opposez les pays au plus grand excédent de production sur la consommation, comme les États-Unis (environ 233 milliards de kWh) et l'Inde (environ 172 milliards de kWh), à ceux où les deux sont presque égaux, comme la Russie et la Chine.
- Isolez l'Allemagne comme le seul pays en déficit, consommant environ 56 milliards de kWh de plus qu'elle n'en a produit.
- Notez que l'Allemagne est neuvième pour la production, mais se classerait sixième pour la consommation.
Corrigé modèle Band 8+
207 mots · Corrigé modèle original rédigé pour ieltswrites, et non réponse officielle. Il reste en anglais, comme à l'examen.
The bar chart compares the amount of electricity generated and used by the ten leading countries in 2014, measured in billion kilowatt hours (kWh).
Overall, China and the United States were by far the largest producers and consumers of electricity, with the remaining eight countries trailing a long way behind. In addition, almost every country produced more electricity than it consumed, Germany being the sole exception.
China topped the ranking, generating 5,398 billion kWh and using 5,322 billion kWh. The United States came second, with production and consumption of 4,099 and 3,866 billion kWh respectively. Russia was a distant third, producing just over 1,000 billion kWh and using a similar amount, which was only about a fifth of China's figures. Japan and India followed, producing 936.2 and 871 billion kWh, although India consumed considerably less than it generated, at 698.8 billion kWh.
The figures for the bottom five countries were tightly grouped. Their output ranged from 618.9 billion kWh in Canada to 485.1 billion kWh in the Republic of Korea, and their consumption was mostly between about 450 and 500 billion kWh. Germany, however, was the only nation to use more electricity than it produced, consuming 582.5 billion kWh compared with an output of 526.6 billion kWh.
Pourquoi cette réponse obtient un score élevé
- Réalisation de la tâche (Task Achievement)
- L'overview identifie la domination de la Chine et des États-Unis et l'excédent général de la production sur la consommation, et le développement choisit des chiffres exacts pour les leaders, le groupe intermédiaire et l'exception allemande, au lieu d'énumérer chaque valeur.
- Cohérence et cohésion (Coherence and Cohesion)
- Les pays sont regroupés par taille, les cinq premiers puis les cinq derniers, et des connecteurs comme « respectively », « by contrast » et « the sole exception » relient clairement les comparaisons.
- Richesse lexicale (Lexical Resource)
- La production et la consommation sont reformulées par « generated », « output », « used » et « surplus », et des expressions de comparaison comme « a distant third » et « trailed well behind » ajoutent de la précision.
- Étendue et exactitude grammaticales (Grammatical Range and Accuracy)
- La réponse emploie comparatifs et superlatifs, des constructions avec « respectively », des propositions participiales comme « generating 5,398 billion kWh » et un « however » de contraste pour marquer l'exception allemande, le tout avec des verbes au passé exacts.
Vocabulaire utile
- billion kilowatt hours
- l'unité d'énergie électrique utilisée dans le graphique, notée billion kWh
- generate electricity
- produire de l'électricité ; synonyme de production
- electricity consumption
- la quantité d'électricité utilisée
- output
- la quantité produite
- surplus
- la quantité dont la production dépasse l'utilisation
- shortfall
- la quantité dont la production est inférieure à l'utilisation
- by far the largest
- beaucoup plus grand que tous les autres
- a distant third
- en troisième place, mais très loin derrière les deux premiers
- trail behind
- être à un niveau bien plus bas que les autres
- tightly grouped
- avoir des chiffres très proches les uns des autres
- the sole exception
- le seul cas qui ne suit pas la tendance générale
- exceed
- être supérieur à
- roughly a fifth of
- environ 20 % d'un autre chiffre
- respectively
- dans le même ordre que les éléments qui viennent d'être mentionnés
Erreurs fréquentes
- Décrire des hausses et des baisses, comme « electricity production rose from China to Korea » ; le graphique ne montre qu'une année, il n'y a donc pas de tendance dans le temps.
- Énumérer les vingt chiffres pays par pays, ce qui ne laisse pas de place à la comparaison et rend la réponse trop longue.
- Manquer l'Allemagne, le seul pays dont la consommation était supérieure à la production : c'est l'exception la plus importante du graphique.
- Omettre l'unité ou écrire kWh au lieu de billion kWh, ce qui fausse chaque chiffre.
- Employer le futur ou le présent ; 2014 est dans le passé, le prétérit (past simple) est donc requis.
- Omettre une overview qui dit que la Chine et les États-Unis dominent les deux mesures.
Questions fréquentes
- De quel livre Cambridge provient ce sujet ?
- Ce graphique à barres sur la production et la consommation d'électricité des dix premiers pays en 2014 est la Writing Task 1 du Test 3 du Cambridge IELTS 13 Academic, publié en 2018.
- Faut-il mentionner les dix pays ?
- Vous devez les couvrir tous, mais pas chacun en détail. Donnez les chiffres exacts des leaders et de l'Allemagne, et résumez les cinq derniers, très groupés, par une fourchette.
- Quel temps employer pour ce graphique ?
- Employez le prétérit (past simple), car les données concernent 2014. Il n'y a pas d'évolution dans le temps : concentrez-vous sur les comparaisons plutôt que sur les verbes de tendance.
- Combien de mots dois-je écrire pour cette Task 1 ?
- Écrivez au moins 150 mots ; environ 170 à 200 mots suffisent pour couvrir l'overview et les principales comparaisons en 20 minutes environ.
Gratuit et chronométré, avec compteur de mots en direct, comme à l'examen sur ordinateur. Obtenez ensuite un score de band IA instantané.
Le simulateur d'examen fonctionne sur ordinateur. Ouvrez cette page sur un portable ou un ordinateur de bureau pour vous entraîner.