Éléments clés à présenter

• L'urbanisation progresse dans les quatre pays sur l'ensemble de la période : chaque courbe termine plus haut en 2040 qu'elle ne commençait en 1970.
• La Malaisie connaît le changement le plus marqué : elle passe de 30 % en 1970 à environ 60 % en 2000 et à près de 76 % en 2020, et devrait atteindre environ 83 % d'ici 2040, la valeur la plus élevée du graphique.
• Les Philippines partent du niveau le plus haut, avec environ 32 % en 1970, et culminent à presque 48 % en 1990, puis reculent légèrement à 42-43 % environ en 2010 avant une hausse prévue jusqu'à environ 56 % en 2040. C'est le seul pays à connaître une période de baisse.
• L'Indonésie part du niveau le plus bas, environ 14 % en 1970, mais progresse le plus vite après 2000 : elle rejoint la Thaïlande à 30 % en 2000, dépasse les Philippines vers 2010 et devrait atteindre environ 64 % d'ici 2040.
• La Thaïlande ne progresse que lentement, d'environ 18 % en 1970 à 33 % environ en 2020, si bien qu'à partir de 2000 c'est elle qui a la part urbaine la plus faible ; elle devrait toutefois grimper plus nettement, jusqu'à environ 50 % d'ici 2040.
• Les chiffres de 2030 et 2040 sont des prévisions : il faut donc les présenter avec un langage du futur ou de la prévision, comme is expected to ou is projected to.

Overview modèle

Dans l'ensemble, la proportion de citadins a augmenté dans les quatre pays et devrait continuer de croître jusqu'en 2040 ; la Malaisie a connu l'urbanisation la plus spectaculaire et est restée le pays le plus urbanisé pendant la majeure partie de la période. Les Philippines sont le seul pays dont la part urbaine a reculé pendant un temps, tandis que la Thaïlande aura la plus faible proportion de citadins à partir de 2000.

Plan des paragraphes

1. 1

   Introduction

   Paraphrasez la consigne en une phrase : le graphique linéaire illustre (illustrates) la proportion de personnes vivant en zone urbaine aux Philippines, en Malaisie, en Thaïlande et en Indonésie entre 1970 et 2020, avec des projections pour 2030 et 2040.

2. 2

   Overview

   Donnez deux ou trois points généraux sans chiffres : l'urbanisation progresse partout et devrait continuer, la Malaisie évolue le plus et reste en tête, les Philippines sont le seul pays avec une baisse temporaire et la Thaïlande finit au niveau le plus bas.

3. 3

   Paragraphe 1 : la Malaisie et les Philippines

   Comparez les deux pays qui partent le plus haut. Donnez les chiffres de 1970 (environ 32 % et 30 %), la hausse régulière de la Malaisie jusqu'à environ 60 % en 2000, 76 % en 2020 et 83 % prévus en 2040, puis le pic des Philippines à presque 48 % en 1990, leur recul à 42-43 % environ en 2010 et la remontée prévue à environ 56 %.

4. 4

   Paragraphe 2 : l'Indonésie et la Thaïlande

   Comparez les deux pays qui partent le plus bas. L'Indonésie passe d'environ 14 % à 30 % en 2000, puis accélère et dépasse les Philippines vers 2010 pour atteindre 64 % prévus en 2040. La Thaïlande progresse lentement, d'environ 18 % à 33 % entre 1970 et 2020, mais devrait atteindre environ 50 % d'ici 2040.

Comparaisons utiles

• Regroupez la Malaisie et les Philippines comme les deux pays qui comptent environ un tiers de citadins en 1970, puis opposez leurs trajectoires très différentes.
• Regroupez l'Indonésie et la Thaïlande comme les deux pays qui démarrent sous 20 %, puis opposez la croissance rapide de l'Indonésie à la hausse lente de la Thaïlande.
• Soulignez les points de croisement : la Malaisie dépasse les Philippines en 1980, repasse juste derrière en 1990 et prend une avance nette à partir de 2000, tandis que l'Indonésie rejoint la Thaïlande en 2000 et dépasse les Philippines vers 2010.
• Opposez les données passées (1970-2020) aux prévisions (2030-2040) et adaptez les temps et les verbes en conséquence.
• Comparez l'ampleur du changement : la Malaisie gagne plus de 50 points de pourcentage sur l'ensemble de la période, alors que les Philippines n'en gagnent qu'environ 24.
• Comparez les classements au début et à la fin : les Philippines sont en tête en 1970, mais en 2040 l'ordre prévu est la Malaisie, l'Indonésie, les Philippines puis la Thaïlande.

Corrigé modèle Band 8+

198 mots · Corrigé modèle original rédigé pour ieltswrites, et non réponse officielle. Il reste en anglais, comme à l'examen.

Pourquoi cette réponse obtient un score élevé

Réalisation de la tâche (Task Achievement)

La réponse propose une overview claire de la tendance à la hausse, de l'avance de la Malaisie et du recul temporaire des Philippines, appuie chaque élément clé sur des chiffres approximatifs exacts et distingue les données réelles des prévisions.

Cohérence et cohésion (Coherence and Cohesion)

Les informations sont regroupées logiquement, en comparant d'abord les deux pays les mieux placés au départ puis les deux autres, et des connecteurs comme by contrast, then et both guident le lecteur sans être abusifs.

Richesse lexicale (Lexical Resource)

Un langage de tendance varié et précis, comme peaked at, dipping slightly, drew level with et is forecast to exceed, évite les répétitions, et le sujet est paraphrasé avec city dwellers, urban areas et urbanised.

Étendue et justesse grammaticales (Grammatical Range and Accuracy)

La réponse associe des temps du passé pour les données observées à des formes passives au futur pour les prévisions, et emploie correctement des phrases complexes avec propositions participiales et structures comparatives.

Vocabulaire utile

urbanisation

processus par lequel une part croissante de la population s'installe dans les villes

city dwellers

personnes qui vivent en ville ; un synonyme utile de la population urbaine

urban population

les habitants d'un pays qui vivent dans des villes plutôt qu'à la campagne

the proportion of the population

la part de la population totale, pour paraphraser « percentage »

is projected to

devrait (est prévu pour), utilisé pour les chiffres de 2030 et 2040

is forecast to reach

devrait atteindre un certain chiffre dans le futur

percentage points

écart arithmétique entre deux pourcentages ; passer de 30 % à 60 % représente une hausse de 30 points de pourcentage

peak at

atteindre le point le plus haut avant de redescendre

dip slightly

baisser un peu, pour une courte durée

draw level with

atteindre le même chiffre qu'un autre pays

overtake

passer au-dessus du chiffre d'un autre pays

steady climb

hausse continue à un rythme assez régulier

accelerate

commencer à monter plus vite qu'auparavant

the least urbanised

le pays où la part des habitants vivant en ville est la plus faible

Erreurs fréquentes

• Décrire les chiffres de 2030 et 2040 au passé, comme s'ils s'étaient déjà produits, au lieu d'employer des tournures comme is expected to ou is predicted to.
• Écrire que la population des villes a augmenté, alors que le graphique montre le pourcentage de la population vivant en ville et non le nombre de personnes.
• Décrire chaque pays année par année dans quatre paragraphes séparés, ce qui donne une liste de chiffres sans aucune comparaison.
• Oublier la baisse des Philippines entre 1990 et 2010, seul recul du graphique et élément clé.
• Omettre l'overview, ou y mettre des chiffres, ce qui limite la note de Réalisation de la tâche (Task Achievement).
• Mal lire les valeurs, par exemple dire que la Malaisie atteint 90 % ou que la Thaïlande recule à un moment, alors que sa courbe ne baisse jamais.

Questions fréquentes

De quel livre Cambridge provient ce sujet ?

Ce graphique linéaire sur le pourcentage de personnes vivant en ville aux Philippines, en Malaisie, en Thaïlande et en Indonésie est la Writing Task 1 du Test 1 du Cambridge IELTS 18 Academic, paru en 2023.

Comment présenter les chiffres prévus pour 2030 et 2040 ?

Employez un langage de prévision comme is expected to, is projected to ou is predicted to reach, car ces valeurs sont des prévisions et non des données observées. Bien combiner passé et futur montre aussi votre étendue grammaticale.

Dois-je mentionner tous les chiffres du graphique ?

Non. Il y a 32 points de données : choisissez les plus importants, c'est-à-dire les valeurs de départ et d'arrivée, la forte hausse de la Malaisie, le pic et le recul des Philippines, et les points où les courbes se croisent.

Combien de mots dois-je écrire pour cette Task 1 ?

Écrivez au moins 150 mots ; environ 170 à 200 mots suffisent pour couvrir l'overview et les comparaisons clés en 20 minutes environ.