劍橋雅思 13 Test 4 寫作 Task 1：大學體育中心改建平面圖
劍橋雅思 13 · Test 4 · 學術類寫作 Task 1地圖 / 平面圖
這兩張平面圖顯示某大學體育中心目前的佈局，以及計畫改建後的樣貌。第二張平面圖是未來的規劃方案，所以描述這些變化時必須使用未來式。
題目
You should spend about 20 minutes on this task. The plans below show the layout of a university’s sports centre now, and how it will look after redevelopment. Summarise the information by selecting and reporting the main features and make comparison where relevant. Write at least 150 words.
免費計時練習，即時顯示字數，與機考完全一樣。寫完即可獲得 AI 即時評分。
考試模擬器需在電腦上使用。請以筆電或桌機開啟本頁進行練習。
需要寫出的關鍵特徵
- 目前中心是單一的中央建築：北側有健身房，西側有更衣室，中間有一座 25m 泳池，東側是座位區，南邊入口處是接待櫃檯；建築的西側和東側有室外球場。
- 改建後，兩側的室外球場將消失，建築將向西和向東擴建，涵蓋這些球場原本的範圍。
- 建築的核心部分將維持不變：25m 泳池、座位區、原有的更衣室、接待櫃檯和南側的主要入口，都將保持在目前的位置。
- 新的西翼將包含西北方的休閒泳池，南側有一間更衣室和一家運動用品店。
- 新的東翼將包含緊鄰座位區的體育館、東緣的兩間舞蹈教室，以及東南角的咖啡館和另一間更衣室。
- 健身房將沿著北側向東延長，從原有的更衣室一直延伸到舞蹈教室。
概述範例
整體而言，體育中心將變得大得多，提供更多樣的設施，因為建築將向兩側擴建以取代室外球場。雖然中央的游泳池區域和接待處將維持不變，但將新增數項室內設施。
段落規劃
- 1
引言
改寫題目：這兩張平面圖比較某大學體育中心目前的佈局，與改建後提出的佈局。
- 2
概述
不帶細節地說明主要重點：中心將向東西兩側擴建，室外球場將消失，中央游泳池區域會保留，並將提供許多新的室內設施。
- 3
第一段主體：目前的佈局與保留的部分
描述目前的建築：北側的健身房、西側的更衣室、中央的 25m 泳池和座位區，以及南側入口的接待處，兩側有室外球場。說明哪些將保留，而健身房將向東延長。
- 4
第二段主體：新的側翼
說明球場將由兩個新側翼取代。西側將有休閒泳池、更衣室和運動用品店；東側將有體育館、兩間舞蹈教室、咖啡館，以及第二間新的更衣室。
可用的比較點
- 對比將保留的部分（25m 泳池、座位區、原有的更衣室、接待處、入口）與將移除的部分（兩側的室外球場）。
- 依方向描述擴建：在球場原址上興建的西翼和東翼。
- 依用途把新設施分組：游泳（休閒泳池）、室內運動（體育館、舞蹈教室）和服務（運動用品店、咖啡館、更衣室）。
- 注意更衣室將從一間增加為三間，中心的每個部分各有一間。
- 指出取捨：室外運動空間將消失，室內與休閒設施則會增加。
- 提到健身房是被延長，而不是被搬遷。
8 分以上範文
206 字 · 本範文為 ieltswrites 原創，並非官方解答。與考試相同，範文維持英文。
The plans illustrate the current layout of a university sports centre and the changes that are proposed in its redevelopment.
Overall, the centre will become considerably larger and offer a much wider range of facilities, as the building is set to expand on both sides at the expense of the outdoor courts. The central swimming area and reception, however, will remain largely unchanged.
At present, the centre consists of a single building, which is entered from the south through a reception area. A 25m pool occupies the middle, with seating to its east, a changing room to its west and a gym along the northern side. Outdoor courts are located on either side of the building. After the redevelopment, the existing pool, seating, changing room and reception will stay in place, but the gym will be extended eastwards.
Both sets of courts will make way for new wings. In the west, a leisure pool will be built in the north-west corner, with a changing room and a sports shop to its south. The east wing will house a sports hall next to the seating and two dance studios along the eastern edge, while a café and a third changing room will be added near the entrance.
這篇為什麼能拿高分
- 任務達成 (Task Achievement)
- 概述掌握了中心將擴大並以室內設施取代室外空間的主要重點，主體則準確報告每一側將保留什麼、失去什麼，以及新增什麼。
- 連貫與銜接 (Coherence and Cohesion)
- 這篇作文依邏輯從目前的建築，推進到不變的核心，再到西翼和東翼，並使用 its east、its south 和 both sets of courts 等清楚的指涉。
- 詞彙運用 (Lexical Resource)
- at the expense of、make way for、wing 和 house 等具體詞彙，加上準確的方位用語，展現出寬廣而精準的詞彙範圍。
- 語法範圍與準確度 (Grammatical Range and Accuracy)
- 這篇作文使用多樣的未來式，包括未來被動語態和 is set to，同時以現在簡單式描述目前的佈局，複雜句也準確無誤。
實用字彙
- redevelopment
- 改變並改善現有建築或地區的過程（重新開發）
- layout
- 建築各部分的配置方式（佈局）
- will be demolished
- 將被拆除
- will make way for
- 將被移除，以便興建新的設施（將讓位給）
- will be extended
- 將被擴大或延長
- wing
- 建築中從主體突出的一部分（側翼）
- leisure pool
- 為娛樂與放鬆而非泳道游泳設計的泳池（休閒泳池）
- sports hall
- 進行羽球或籃球等球類運動的大型室內空間（體育館）
- dance studio
- 地面寬敞開闊、供舞蹈與運動課程使用的房間（舞蹈教室）
- retail and catering facilities
- 購買商品和食物的場所，例如商店和咖啡館（零售與餐飲設施）
- remain in place
- 留在目前的位置
- in the north-west corner
- 在朝北的平面圖的左上方（西北角）
- is set to
- 預計或計畫要（將會）
- the existing
- 現在已有的那一個（現有的）
常見錯誤
- 用過去式描述未來的計畫，好像變化已經發生了；應該使用 will be 或 is set to。
- 忘記室外球場會完全被移除，這是平面圖中最重要的損失。
- 寫成 25m 泳池會被搬遷或擴大，其實它的位置完全不變。
- 逐一描述每個房間而不歸類，使答案變成沒有清楚結構的長清單。
- 把新設施放在錯誤的一側，例如把咖啡館放在西翼，緊鄰運動用品店。
- 漏掉概述，或是寫出的概述只說會有許多變化，卻沒有說明是哪一類。
常見問題
- 這道題出自劍橋雅思第幾冊？
- 這組某大學體育中心現況與改建後的平面圖，是 2018 年出版的《劍橋雅思 13 學術類》Test 4 的寫作 Task 1。
- 描述未來的計畫該用哪種時態？
- 目前的佈局用現在簡單式，變化則用未來式，尤其是未來被動語態，例如 will be replaced 和 will be added。
- 需要提到每一個房間嗎？
- 要提到所有主要的新設施，但要加以歸類，例如依西側和東側分組，而不是每個房間各寫一個句子。
- 這道 Task 1 要寫多少字？
- 至少要寫 150 字；大約 170 到 200 字，就足以在約 20 分鐘內寫出概述和主要變化。
免費計時練習，即時顯示字數，與機考完全一樣。寫完即可獲得 AI 即時評分。
考試模擬器需在電腦上使用。請以筆電或桌機開啟本頁進行練習。